Переклад тексту пісні Tú Me Envenenas - Krisha, Sergio Contreras

Tú Me Envenenas (оригінал)

T me envenenas…
Yo te enveneno
Oh oh eo oh oh oh…
Yo te enveneno
T me envenenas,
Doy vueltas sin saber que pensar,
T me envenenas,
Doy vueltas sin saber qu decir,
T me envenenas,
Ordeno mi razn de vivir,
No quiero estar sin estar,
No quiero ver sin sentir.
Yeah
Ya no puedes hacer nada contra eso,
Ests envenenada hasta los mismo huesos,
Tcame y disfruta de lo que siente tu cuerpo.
Ven sbelo, hasta arriba mami.
Bailalo, partiendo como t sabes.
Gozalo, te voy a explicar a besos,
Disfrutalo, lo que me gusta tu cuerpo.
Ser por tu forma de andar,
La que altera el corazn,
Oh oh eo oh oh oh…
T me envenenas,
Doy vueltas sin saber que pensar,
T me envenenas,
Doy vueltas sin saber qu decir,
T me envenenas,
Ordeno mi razn de vivir,
No quiero estar sin estar,
No quiero ver sin sentir.
(x2)
Y ahora podemos decir
Que esto es libertad,
Pero que t eres ma,
Ya no hace falta esconder
Todo este placer,
Eres mi fantasa,
Ven agrrate a mi,
Pasaremos la noche
Hasta que se haga de da,
Hoy vamos a volar,
Vamos a mezclar sexo y garanta.
Oh yeah!
Ser por tu gesto al mirar,
Se hace incendio la pasin,
Oh oh eo oh oh oh…
Una vez ms salgo a buscar, tu huella.
Una vez ms sales a buscar mi huella…
Y no s por qu Hasta tiemblan las estrellas…
Yo s se porque tiemblan.
Agrrate!
Ser por tu forma de andar
La que altera al corazn
Oh oh eo oh oh oh…
One, two, three, come on!
T me envenenas,
Doy vueltas sin saber que pensar,
T me envenenas,
Doy vueltas sin saber qu decir,
T me envenenas,
Ordeno mi razn de vivir,
No quiero estar sin estar,
No quiero ver sin sentir.
(x2)
Eeeh!
Krisha!
Sergio?

(переклад)

Ти мене отруюєш...
я тебе отрую
ой ой ой ой...
я тебе отрую
Ти мене отруюєш
Я крутюся, не знаючи, що думати,
Ти мене отруюєш
Я крутюся, не знаючи, що сказати,
Ти мене отруюєш
Я замовляю причину для життя,
Я не хочу бути без буття,
Я не хочу бачити без відчуття.
так
Ви більше нічого не можете зробити проти цього,
Ти отруєна до кісток,
Торкніться мене і насолоджуйтесь тим, що відчуває ваше тіло.
Давай, до верхньої мамо.
Танцюйте, починаючи, як знаєте.
Насолоджуйся, я тобі поясню це поцілунками,
Насолоджуйся тим, що мені подобається твоє тіло.
Будучи через те, як ти ходиш,
Той, що змінює серце,
ой ой ой ой...
Ти мене отруюєш
Я крутюся, не знаючи, що думати,
Ти мене отруюєш
Я крутюся, не знаючи, що сказати,
Ти мене отруюєш
Я замовляю причину для життя,
Я не хочу бути без буття,
Я не хочу бачити без відчуття.
(x2)
А тепер можна сказати
Що це свобода
Але щоб ти мій,
більше не треба ховатися
Усе це задоволення
ти моя фантазія
тримайся за мене,
будемо ночувати
Поки не настав день,
Сьогодні ми збираємося літати
Давайте поєднаємо секс і гарантію.
о так!
Бути своїм жестом, дивлячись,
Пристрасть розгорається
ой ой ой ой...
Я знову виходжу шукати твій слід.
Ти знову виходиш шукати мій слід...
І я не знаю, чому навіть зірки тремтять...
Я знаю, чому вони тремтять.
Зачекай!
будь тим, як ти ходиш
Той, що змінює серце
ой ой ой ой...
Раз, два, три, давай!
Ти мене отруюєш
Я крутюся, не знаючи, що думати,
Ти мене отруюєш
Я крутюся, не знаючи, що сказати,
Ти мене отруюєш
Я замовляю причину для життя,
Я не хочу бути без буття,
Я не хочу бачити без відчуття.
(x2)
Гей!
Кріша!
Сергіо?