Переклад тексту пісні Unser Sommer - Koby Funk, Max Giesinger

Unser Sommer (оригінал)

Die Tage werden kürzer
Die Sommer geh’n vorbei
So schnell vorüber
Die Tage werden kürzer
Die Sommer geh’n vorbei
So schnell vorüber
Was uns bleibt ist unser Soundtrack und die Seele auf dem Gepäck
Wann seh’n wir uns wieder?
Ich könnte hier ewig steh’n
Und mit dir auf’s Meer rausseh’n
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag, wie der erste Sommertag im Jahr
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag
Als ob es bisher immer Winter war oh oh
Wir tauchen in die Nacht ein und ich ertrink' in dir
Bitte rette mich nich'
Nächstes Jahr die selbe Stelle, nächstes Jahr die selbe Zeit
Ich wart' auf dich
Dann könn' wir hier ewig steh’n
Und zusammen auf’s Meer rausseh’n
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag, wie der erste Sommertag im Jahr
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag
Als ob es bisher immer Winter war
2x oh oh oh oh oh yeah
2x Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag, wie der erste Sommertag im Jahr
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag
Als ob es bisher immer Winter war
2x oh oh oh oh oh yeah

Unser Sommer (переклад)

Дні стають коротшими
Пройшли літа
Так швидко закінчилося
Дні стають коротшими
Пройшли літа
Так швидко закінчилося
Нам залишається тільки наш саундтрек і душа в нашому багажі
Коли ми знову побачимося?
Я міг би стояти тут вічно
І побачимо з тобою море
Ти мене не відпустиш, більше не відпустиш
Як перший літній день, як перший літній день року
Ти мене не відпустиш, більше не відпустиш
Як перший день літа
Ніби завжди була зима, о-о-о
Ми пірнаємо в ніч і я тону в тобі
Будь ласка, не рятуй мене
Те саме місце наступного року, той самий час наступного року
Я чекаю на вас
Тоді ми зможемо стояти тут вічно
І дивитися на море разом
Ти мене не відпустиш, більше не відпустиш
Як перший літній день, як перший літній день року
Ти мене не відпустиш, більше не відпустиш
Як перший день літа
Ніби раніше завжди була зима
2x ой ой ой ой ой ой
2x Ти мене не відпустиш, більше не відпустиш
Як перший літній день, як перший літній день року
Ти мене не відпустиш, більше не відпустиш
Як перший день літа
Ніби раніше завжди була зима
2x ой ой ой ой ой ой