Переклад тексту пісні Kad Ti U Oči Zaronim - Goran Karan

Kad Ti U Oči Zaronim - Goran Karan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kad Ti U Oči Zaronim, виконавця - Goran Karan. Пісня з альбому Kao Da Te Ne Volim, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Боснійський

Kad Ti U Oči Zaronim

(оригінал)
Ti si mi dala da ti u oči zaronim
Ti si me zvala da u njima dusu otvorim
Pogledaj, mjesec sja
I svaku zvijezdu zlatom prekriva
Dok nebo ljubim ja
U tvom oku boje sna
Ti moja zvijezdo jedina
Ti si mi dala da biser sjajni izronim
Ti si me zvala da se kraj tebe usidrim
Pogledaj, mjesec sja,
I svaku zvijezdu zlatom prekriva
Dok nebom ljubim ja,
U tvome oku boje sna
Pogledaj mjesec sja
I svaku zvijezdu zlatom prekriva
Dok nebo ljubim ja
U tvom oku boje sna
Ti moja zvijezdo jedina
(переклад)
Ти дозволив мені зануритися в твої очі
Ти покликав мене відкрити їм свою душу
Дивись, місяць світить
І кожну зірку він покриває золотом
Поки я люблю небо
У твоїх очах кольору мрії
Ти моя єдина зірка
Ти дав мені вийти блискучою перлиною
Ти покликав мене стати на якір біля тебе
Дивись, місяць світить,
І кожну зірку він покриває золотом
Поки я люблю небо,
У твоїх очах кольору мрії
Подивіться, як світить місяць
І кожну зірку він покриває золотом
Поки я люблю небо
У твоїх очах кольору мрії
Ти моя єдина зірка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay With Me 1999
Kada Zaspu Anđeli (Ostani) 1999
Ostani 2020
Putujen Tamo 1999
Jubin Te, Jubin 1999
Prozor Kraj Đardina 1999
Lipa Si, Lipa 1998
Ja Sam Samo Vagabundo 1999
Kao da te ne volim 2020
Di Me Mladost Ostala 1999
Kada Jesen Dođe ft. Jelena Radan 1999
Sve Je Bilo Zbog Tebe 1999
Drugo Lice Ljubavi ft. Kemal Monteno 2006
Nisan Ti Sve Reka 2006
Lipo Misto 2006
Nije Nam Se Dalo 2006
Ruzo Moja Bila 2006
Od Srca Do Usana 2006
To Je Drugo Lice Ljubavi ft. Goran Karan 2011
Bijele Zastave 2006

Тексти пісень виконавця: Goran Karan