| Well I love the sound of a rain on a tin roof
| Ну, я люблю звук дощу на жерстяному даху
|
| on a hot summer night
| спекотної літньої ночі
|
| love to hear those hound dogs a-barkin
| люблю слухати, як гавкають ці гончі собаки
|
| Howlin at the full moon light
| Хаулін при світлі повного місяця
|
| Love to see those fireflies a buzzin
| Люблю бачити, як ці світлячки гудуть
|
| Lighting up the southern sky
| Освітлення південного неба
|
| Yeah I’m a hell bent 100% Texan til I die
| Так, я 100% техасець, поки не помру
|
| Well I’ve crossed that old state line
| Ну, я перетнув цю стару межу штату
|
| more than a time or two
| більше ніж раз чи два
|
| And if you see me leavin
| І якщо ви побачите, як я йду
|
| you best be believing
| вам краще вірити
|
| I’ll be back before the week is through
| Я повернусь до кінця тижня
|
| If I stay gone too long no tellin what I’ll do
| Якщо я залишусь занадто довго, не скажу, що я буду робити
|
| I might a-highjack a plane
| Я міг би збити літак
|
| I might jump a freight train
| Я міг би стрибнути на товарний потяг
|
| to get back home it’s true
| щоб повернутися додому, це правда
|
| chorus
| хор
|
| Well now I don’t mind going to Oklahoma
| Ну, тепер я не проти поїхати в Оклахому
|
| ain’t never met an Okie that I didn’t like
| Я ніколи не зустрічав Okie, який би мені не сподобався
|
| I dont mind New York city
| Я не проти Нью-Йорка
|
| Those yankees talk funny but they’re alright
| Ці янки смішно говорять, але вони в порядку
|
| I don’t mind going to wessiana
| Я не проти піти до Вессіани
|
| Their red hot cajun cooking suits me fine
| Їхня гаряча кулінарна кулінарія мені підходить
|
| If I had my way
| Якби я був по-своєму
|
| I’d be home today
| Я був би сьогодні вдома
|
| on my front porch drinking moonshine
| на мому передньому ганку п’ю самогон
|
| Chorus X3
| Приспів X3
|
| yeah now I’m a hell bent 100% Texan til I die | так, тепер я на 100% техасець, поки не помру |