| Laissez-Moi (оригінал) | Laissez-Moi (переклад) |
|---|---|
| À vrai dire, t’as beau parler | Чесно кажучи, можна говорити |
| Tu peux dire le pire, j’serai pas vexée | Можна сказати найгірше, я не ображаюся |
| À vrai dire, j’suis loin d’tout ça | Правду кажучи, я далекий від усього цього |
| Et dans mon monde, y a que des gens comme moi | І в моєму світі є лише такі, як я |
| Laissez-moi, oh laissez-moi | Залиш мене, о, покинь мене |
| J’me sens si bien comme je suis | Мені так добре, як я є |
| Oh laissez-moi | О, дозволь мені |
| J’suis pas parfaite | я не ідеальний |
| Mais laissez-moi | Але дозвольте мені |
| Kayliah | Кайлія |
| À vrai dire, j’fais que rêver | Чесно кажучи, я тільки мрію |
| J’vis dans mon film depuis qu’j’suis née | Я живу своїм фільмом від народження |
| À vrai dire, j’suis faite comme ça | Чесно кажучи, я таким створений |
| J’essaye pas d’comprendre, je veux juste être moi | Я не намагаюся зрозуміти, я просто хочу бути собою |
| Laissez-moi, oh laissez-moi | Залиш мене, о, покинь мене |
| J’me sens si bien comme je suis | Мені так добре, як я є |
| Oh laissez-moi | О, дозволь мені |
| J’suis pas parfaite | я не ідеальний |
| Mais laissez-moi | Але дозвольте мені |
| Kayliah | Кайлія |
| Je suis une fille entière (je suis une fille entière) | Я ціла дівчина (я ціла дівчина) |
| Je n’fais rien à moitié (je fais rien à moitié) | Я нічого не роблю наполовину (я нічого не роблю наполовину) |
| C’est vrai, j’me laisse pas faire (j'me laisse pas faire) | Це правда, я не дозволяю собі (я не дозволяю собі) |
| Tout c’que j’ai, j’l’ai mérité (j'l'ai mérité) | Все, що я маю, я заслужив (я заслужив) |
| J’suis peut-être un peu trop fière (un peu trop fière) | Я, можливо, занадто гордий (трохи занадто гордий) |
| C’est la rue qui m’a formée (c'est la rue qui m’a formée) | Це вулиця, яка сформувала мене (це вулиця, яка сформувала мене) |
| J’ai toujours été sincère (été sincère) | Я завжди був щирим (був щирим) |
| J’essaye d’rester dans le vrai (oh) | Я намагаюся залишатися вірним (о) |
| Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi | дозвольте мені, дозвольте мені |
| J’me sens si bien comme je suis | Мені так добре, як я є |
| Oh laissez-moi | О, дозволь мені |
| J’suis pas parfaite | я не ідеальний |
| Mais laissez-moi | Але дозвольте мені |
| Kayliah | Кайлія |
| Laissez-moi | дозволь мені |
| Oh laissez-moi | О, дозволь мені |
| J’me sens si bien comme je suis | Мені так добре, як я є |
| Oh laissez-moi | О, дозволь мені |
| J’suis pas parfaite | я не ідеальний |
| Mais laissez-moi | Але дозвольте мені |
| Laissez-moi | дозволь мені |
| Laissez-moi | дозволь мені |
Переклад тексту пісні Laissez-Moi - Kayliah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laissez-Moi , виконавця -Kayliah
Пісня з альбому: On A Tous Besoin De Croire
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.02.2005
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Delabel
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Le Bruit Des Armes ft. ELOQUENCE | 2006 |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 |