Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herzschlag für Herzschlag, виконавця - Kastelruther Spatzen. Пісня з альбому 25 Jahre Kastelruther Spatzen, у жанрі Европейская музыкаHerzschlag für Herzschlag(оригінал) |
| Herzschlag für Herzschlag, |
| denk ich an dich, |
| Herzschlag für Herzschlag, |
| hörst du es nicht, |
| jede Sekunde, jeden Augenblick, |
| Herzschlag für Herzschlag, |
| denk ich an dich… |
| Ich hab dich lachen sehn, |
| und ich hätt nie gedacht, |
| dass sie so stark sein kann, |
| die Sehnsucht in der Nacht. |
| Du warst mein Schwarm von Anfang an |
| Und ich sag’s dir irgendwann: |
| Herzschlag für Herzschlag, |
| denk ich an dich, |
| Herzschlag für Herzschlag, |
| hörst du es nicht, |
| jede Sekunde, jeden Augenblick, |
| Herzschlag für Herzschlag, |
| denk ich an dich… |
| Du bist die Melodie, |
| die man nur einmal hört |
| und nie vergessen kann, |
| die immer wiederkehrt. |
| Du bist das Lied da in mir drin, |
| du gehst mir nicht mehr aus dem Sinn. |
| Herzschlag für Herzschlag, |
| denk ich an dich, |
| Herzschlag für Herzschlag, |
| hörst du es nicht, |
| jede Sekunde, jeden Augenblick, |
| Herzschlag für Herzschlag, |
| denk ich an dich… |
| Wie oft träum ich davon, |
| du bist ganz nah bei mir, |
| und dass du zärtlich sagst: |
| Mir geht’s genau wie dir… |
| Herzschlag für Herzschlag, |
| denk ich an dich, |
| Herzschlag für Herzschlag, |
| hörst du es nicht, |
| jede Sekunde, jeden Augenblick, |
| Herzschlag für Herzschlag, |
| denk ich an dich… |
| (переклад) |
| серцебиття за серцебиття, |
| я думаю про тебе |
| серцебиття за серцебиття, |
| ти цього не чуєш? |
| кожну секунду, кожну мить, |
| серцебиття за серцебиття, |
| я думаю про тебе... |
| Я бачив, як ти сміявся |
| і я ніколи не думав |
| що вона може бути такою сильною |
| туга вночі. |
| Ти була моєю коханою з самого початку |
| І колись я тобі скажу: |
| серцебиття за серцебиття, |
| я думаю про тебе |
| серцебиття за серцебиття, |
| ти цього не чуєш? |
| кожну секунду, кожну мить, |
| серцебиття за серцебиття, |
| я думаю про тебе... |
| ти - мелодія |
| що ти чуєш лише раз |
| і ніколи не зможе забути |
| який завжди повертається. |
| Ти пісня всередині мене |
| Я не можу вивести тебе з глузду. |
| серцебиття за серцебиття, |
| я думаю про тебе |
| серцебиття за серцебиття, |
| ти цього не чуєш? |
| кожну секунду, кожну мить, |
| серцебиття за серцебиття, |
| я думаю про тебе... |
| Як часто мені сниться |
| ти дуже близький мені |
| і що ти ніжно кажеш: |
| я такий же, як ти... |
| серцебиття за серцебиття, |
| я думаю про тебе |
| серцебиття за серцебиття, |
| ти цього не чуєш? |
| кожну секунду, кожну мить, |
| серцебиття за серцебиття, |
| я думаю про тебе... |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Und führe mich nicht in Versuchung | 2000 |
| Du bist mein Schatzerl | 1992 |
| Eine Handvoll Sternenfunken | 1993 |
| Sag Ja zur Zärtlichkeit | 1993 |
| Hörst du die Stimme der Fanes | 1993 |
| Alle Kinder lieben Nino | 1993 |
| Sommerzeit | 1992 |
| Auf der Seiseralm | 1992 |
| Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest | 2013 |
| Sturm in den Dolomiten | 2008 |
| Der rote Diamant | 2000 |
| Ein Kreuz und eine Rose | 2012 |
| Jetzt gehör ich dir | 2008 |
| Ich schwör' | 2008 |
| Wenn Berge träumen | 1987 |
| Reden ist Silber, Singen ist Gold | 2008 |
| Schwester Irene | 1990 |
| Der Tag mit Maria | 2000 |
| Er war der Zweite | 1990 |
| Die alte Dame auf der Bank | 1990 |