
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Мова пісні: Німецька
Gott hatte einen Traum(оригінал) |
Als ich dich sah. |
ja, sofort wusste ich: |
Du bist das einzige Mädchen für mich |
in uns’rem Ort, auf dieser Welt, |
die einzige unter dem Sternenzelt. |
Die Eltern, sie sagten: Ihr seid noch zu jung. |
Doch ich hatte mein Herz für immer verlor’n. |
Denn öffnet das Glück dir einmal die Tür, |
dann gehst du hindurch und dann stirbst du dafür. |
Gott hatte einen Traum |
und dann erschuf er dich. |
Mit seiner rechten Hand |
erschuf er dein Gesicht. |
Gott hatte einen Traum |
von einem Weizenfeld, |
es ist das blonde Haar, |
das dir auf die Schultern fällt. |
Gott hatte einen Traum |
und dann erschuf er dich. |
Mit seiner rechten Hand |
erschuf er dein Gesicht. |
Gott hatte einen Traum |
von einem Weizenfeld, |
es ist das blonde Haar, |
das dir auf die Schultern fällt. |
Gott hatte einen Traum. |
Dein Blick ist noch immer so rein wie ein Kristall, |
war auch das Leben nicht leicht manches Mal. |
Und komm ich nach Haus |
und du stehst vor mir, |
kann ich mich noch immer nicht satt seh’n an dir. |
Gott hatte einen Traum |
und dann erschuf er dich. |
Mit seiner rechten Hand |
erschuf er dein Gesicht. |
Gott hatte einen Traum |
von einem Weizenfeld, |
es ist das blonde Haar, |
das dir auf die Schultern fällt. |
Gott hatte einen Traum |
er träumte von dir. |
Mit seiner rechten Hand |
erschuf er dein Gesicht. |
Gott hatte einen Traum |
von einem Weizenfeld, |
es ist das blonde Haar, |
das dir auf die Schultern fällt. |
(переклад) |
Коли я побачив тебе. |
так, я відразу знав: |
Ти для мене єдина дівчина |
на нашому місці, в цьому світі, |
єдиний під зоряним пологом. |
Батьки сказали: ти ще занадто молодий. |
Але я назавжди втратив своє серце. |
Бо колись удача відчиняє тобі двері, |
потім ти проходиш через це, а потім помираєш за це. |
Бог мав сон |
а потім він створив тебе. |
Правою рукою |
він створив твоє обличчя. |
Бог мав сон |
з пшеничного поля, |
це світле волосся |
що лягає на ваші плечі. |
Бог мав сон |
а потім він створив тебе. |
Правою рукою |
він створив твоє обличчя. |
Бог мав сон |
з пшеничного поля, |
це світле волосся |
що лягає на ваші плечі. |
Бог мав сон. |
Твій погляд все ще чистий, як кришталь |
життя іноді теж було нелегким. |
І я приходжу додому |
а ти стоїш переді мною |
Я все ще не можу насититися на тебе. |
Бог мав сон |
а потім він створив тебе. |
Правою рукою |
він створив твоє обличчя. |
Бог мав сон |
з пшеничного поля, |
це світле волосся |
що лягає на ваші плечі. |
Бог мав сон |
він мріяв про тебе. |
Правою рукою |
він створив твоє обличчя. |
Бог мав сон |
з пшеничного поля, |
це світле волосся |
що лягає на ваші плечі. |
Назва | Рік |
---|---|
Und führe mich nicht in Versuchung | 2000 |
Du bist mein Schatzerl | 1992 |
Eine Handvoll Sternenfunken | 1993 |
Sag Ja zur Zärtlichkeit | 1993 |
Hörst du die Stimme der Fanes | 1993 |
Alle Kinder lieben Nino | 1993 |
Sommerzeit | 1992 |
Auf der Seiseralm | 1992 |
Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest | 2013 |
Sturm in den Dolomiten | 2008 |
Der rote Diamant | 2000 |
Ein Kreuz und eine Rose | 2012 |
Jetzt gehör ich dir | 2008 |
Ich schwör' | 2008 |
Wenn Berge träumen | 1987 |
Reden ist Silber, Singen ist Gold | 2008 |
Schwester Irene | 1990 |
Der Tag mit Maria | 2000 |
Er war der Zweite | 1990 |
Die alte Dame auf der Bank | 1990 |