Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der rosarote Schmetterling, виконавця - Kastelruther Spatzen. Пісня з альбому Eine weiße Rose, у жанрі Музыка мираDer rosarote Schmetterling(оригінал) |
| Papa ich hab Dich lieb |
| Sagte meine Kleine heut zu mir |
| Dann bekam ich noch ein Küsschen |
| Und dazu ein Blatt Papier |
| Ja sie malt so wunderschön |
| Wie eine kleine Künstlerin |
| Diesmal war’s ein riesengroßer |
| rosaroter Schmetterling |
| Und gestern las ich in der Zeitung von dem Gemälde |
| Das ein reicher Mann ersteigert hat |
| Jetzt hängt es für ein paar Million |
| In einer Villa in der Stadt |
| Doch ich würde es niemals tauschen |
| Gegen meinen Schmetterling |
| Kein Bild der Welt kann so viel Wert sein |
| Wie mein rosaroter Schmetterling |
| Wir glauben immer noch |
| Nur was auch viel kostet kann wertvoll sein |
| Und wir zahlen ein Vermögen |
| Unsere Augen zu erfreu’n |
| Doch was wirklich kostbar ist |
| trägt so ein Kind im Herzen drinn |
| Denn es malte damit meinen |
| Rosaroten Schmetterling |
| Mit dieser reinen, wahren Liebe |
| Dieser Liebe, die es nirgendwo zu kaufen gibt |
| Nur sie allein macht wirklich glücklich |
| Ja weil in ihr der Sinn des Lebens liegt |
| Nichts auf der Welt kann so viel Wert sein |
| So wie dieser Schmetterling |
| Wie diese Liebe, die ihn malte |
| Meinen rosaroten Schmetterling |
| Nichts auf der Welt kann so viel Wert sein |
| So wie dieser Schmetterling |
| Wie diese Liebe, die ihn malte |
| Meinen rosaroten Schmetterling |
| Wie diese Liebe, die ihn malte |
| Meinen rosaroten Schmetterling |
| (переклад) |
| Тату, я люблю тебе |
| Сказав мені сьогодні мій маленький |
| Потім я отримав ще один поцілунок |
| І аркуш паперу |
| Так, вона так гарно малює |
| Як маленький художник |
| Цього разу це було величезне |
| рожевий метелик |
| А вчора прочитав про картину в газеті |
| Що багатий чоловік купив на аукціоні |
| Тепер він висить на кілька мільйонів |
| На віллі в місті |
| Але я б ніколи не проміняв це |
| Проти мого метелика |
| Жодна картина в світі не може коштувати стільки |
| Як мій рожевий метелик |
| Ми досі віримо |
| Цінним може бути лише те, що коштує багато |
| І ми платимо ціле статок |
| Щоб радувати наші очі |
| Але що справді дорогоцінне |
| носить таку дитину в серці |
| Тому що це намалювало моє |
| Рожевий метелик |
| З цією чистою, справжньою любов’ю |
| Та любов, яку ніде не купиш |
| Тільки вона одна робить справді щасливою |
| Так, тому що в ньому сенс життя |
| Ніщо в світі не може коштувати стільки |
| Як цей метелик |
| Як ця любов, що його намалювала |
| Мій рожевий метелик |
| Ніщо в світі не може коштувати стільки |
| Як цей метелик |
| Як ця любов, що його намалювала |
| Мій рожевий метелик |
| Як ця любов, що його намалювала |
| Мій рожевий метелик |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Und führe mich nicht in Versuchung | 2000 |
| Du bist mein Schatzerl | 1992 |
| Eine Handvoll Sternenfunken | 1993 |
| Sag Ja zur Zärtlichkeit | 1993 |
| Hörst du die Stimme der Fanes | 1993 |
| Alle Kinder lieben Nino | 1993 |
| Sommerzeit | 1992 |
| Auf der Seiseralm | 1992 |
| Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest | 2013 |
| Sturm in den Dolomiten | 2008 |
| Der rote Diamant | 2000 |
| Ein Kreuz und eine Rose | 2012 |
| Jetzt gehör ich dir | 2008 |
| Ich schwör' | 2008 |
| Wenn Berge träumen | 1987 |
| Reden ist Silber, Singen ist Gold | 2008 |
| Schwester Irene | 1990 |
| Der Tag mit Maria | 2000 |
| Er war der Zweite | 1990 |
| Die alte Dame auf der Bank | 1990 |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Magnolia | 2016 |
| 꿈 | 2016 |
| Single ft. Luigi Piloni | 2008 |
| Salattu Suru ft. Agents | 2009 |
| She Becheianu | 2019 |
| The Haircut Song | 2012 |
| Head Over Heels | 2015 |
| Semente ft. Continental | 2003 |
| Anturaj ft. SuperNova | 2022 |
| J'suis pas devin | 2023 |