Переклад тексту пісні Der kleine Trommler - Kastelruther Spatzen

Der kleine Trommler (оригінал)

Durch die stille Nacht — Taratatamtam
Da ging ein kleiner Junge — Ratatamtam
Hielt seine Spielzeugtrommel in der Hand
Wollt zu dem Stalle wo die Krippe stand
Ratatamtam — Ratatamtam
Und die Trommel sang — Taratatamtam
Ratatamtam
Liebes Christuskind — Taratatamtam
Bin nur ein armer Junge — Ratatamtam
Wo lauter Könige mit Gaben steh’n
Läßt man vielleicht mich garnicht zu Dir geh’n
Hab ja kein Gold — Hab ja kein Geld
Kann nur trommeln für Dich — Ratatamtam
Wenn’s Dir gefällt
Und vom Himmel hoch — Taratatamtam
Da kam ein Stern herab — Taratatamtam
Er führte ihn die stillen Straßen entlang
Und seine kleine Trommel sang und klang
Ratatamtam — Ratatamtam
Dass zum Heil der Welt — Taratatamtam
Christus kam

Der kleine Trommler (переклад)

Крізь тиху ніч — Тарататамтам
Пішов маленький хлопчик — Рататамтам
Тримаючи його іграшковий барабан
Хоче до стайні, де стояло ліжечко
Рататамтам — Рататамтам
І барабан співав—тарататамтам
ратататам
Дороге дитя Христа — Тарататамтам
Я просто бідний хлопчик — Рататамтам
Де нічого, крім королів, не стоїть з дарами
Може, ти взагалі не відпустиш мене до себе
У мене немає золота — у мене немає грошей
Може тільки барабанити для вас — Рататамтам
Якщо вам це подобається
А з неба високо — Тарататамтам
Потім зійшла зірка — Тарататамтам
Він повів його тихими вулицями
І його маленький барабан співав і звучав
Рататамтам — Рататамтам
Що заради порятунку світу — Тарататамтам
Христос прийшов