Переклад тексту пісні Inside of You - Karmina

Inside of You (оригінал)

Pink sunsets and purple haze
I know those magic days
When you go up and down with
The one you love you can’t resist
The perfect touch, the perfect kiss
It sends you around, round, round
You’re his majesty, you’re his ecstasy
You’re the spark that shines his light
He’s your somebody that should make you feel like
A thousand lives are happening tonight
You can feel what he can do
When your lips are locked, it’s true
He’s got inside of you
He’s got inside of you
You’re short of breath, you cannot speak
When you find out he’s getting weak
And you’re getting stronger and stronger
You find out what he’s all about
And now you start to really doubt
That he’ll be there longer and longer
You’re the energy, you’re the beauty
That should make him come through
But if he refuses he’s the one that loses
Too bad for him, and only good for you
You can feel what he can do
When your lips are locked, it’s true
He’s got inside of you
He’s got inside of you
Are the sunsets enough to set you off
Is the magic still strong or do you feel like you could turn it off
After all the I do’s and I love you’s
You, you have to think it through
Is this based on my first kiss (your first kiss)
You should probably make a list
Is he a pro, or is he a con-artist?
You can feel what he can do
When your lips are locked, it’s true
He’s got inside of you
He’s got inside of you
I can feel what he could be
But my heart can’t set him free
He’s got inside of me
He’s got inside of me

(переклад)

Рожеві заходи сонця і фіолетовий серпанок
Я знаю ті чарівні дні
Коли ви піднімаєтеся і вниз
Того, кого ти любиш, ти не можеш встояти
Ідеальний дотик, ідеальний поцілунок
Він посилає вас навколо, навколо, навколо
Ви його величність, ви його екстаз
Ти та іскра, яка сяє його світлом
Він ваш той, хто має змусити вас відчувати себе
Сьогодні вночі відбуваються тисячі життів
Ви можете відчути, що він може зробити
Коли твої губи замкнені, це правда
Він всередині вас
Він всередині вас
У вас не вистачає дихання, ви не можете говорити
Коли ви дізнаєтеся, що він стає слабким
І ти стаєш сильнішим і сильнішим
Ви дізнаєтеся, про що він
І тепер ви починаєте справді сумніватися
Що він буде там все довше і довше
Ти - енергія, ти - краса
Це повинно змусити його пройти
Але якщо він відмовляється, то він програє
Шкода йому, і тільки добре для вас
Ви можете відчути, що він може зробити
Коли твої губи замкнені, це правда
Він всередині вас
Він всередині вас
Чи достатньо заходу сонця, щоб вас розчарувати
Магія все ще сильна, чи ви відчуваєте, що можете її вимкнути
Після всього, що я роблю, і я люблю тебе
Ви повинні подумати про це
Це на основі мого першого поцілунку (вашого першого поцілунку)
Можливо, вам слід скласти список
Він профі, чи він шахрай?
Ви можете відчути, що він може зробити
Коли твої губи замкнені, це правда
Він всередині вас
Він всередині вас
Я відчуваю, яким він може бути
Але моє серце не може звільнити його
Він всередині мене
Він всередині мене