Переклад тексту пісні Because We Can - Karmina

Because We Can (оригінал)

Do you remember baby
On the day, that we made, our first love
With our eyes?
We were both so crazy
Everyday, we had our way, way high above
Just thinkin of
The beauty of our lives
You changed somethin in me
Every dream, suddenly, seemed so real
And I could feel, oh
Insipiration rising
You’re the muse, who put to use, all of these songs
So what took you so long?
Cause now the
Stars are brighter, every
Moment better, and I
Can’t believe that you fell into my life, now the
Sun is warmer, all my
Love is deeper, and I
Suddenly feel everything’s more alive
Now that you’re around… now that you’re around
Do you believe in magic?
I wasn’t sure, but the cure, of doubt was you
Now I know it’s true
I want this forever
We’ll be strong, forever long, we’ll let it grow
And never let this go, cause now the
Stars are brighter, every
Moment better, and I
Can’t believe that you fell into my life, now the
Sun is warmer, all my
Love is deeper, and I
Suddenly feel everything’s more alive
Now that you’re around… now that you’re around
If it rained and it all came crashing down
And then it hit the ground
I won’t care, because now I’ve got you around
You’re the one I’ve found
And it’s you… baby, it’s you
Stars are brighter, every
Moment better, and I
Can’t believe that you fell into my life, now the
Sun is warmer, all my
Love is deeper, and I
Suddenly feel everything’s more alive
Now that you’re around… now that you’re around

(переклад)

Ти пам’ятаєш дитинку
У день, коли ми завелися, наше перше кохання
Нашими очима?
Ми обидва були такими божевільними
Щодня ми прокладали свій шлях, дуже високо
Просто подумай
Краса нашого життя
Ти щось змінив у мені
Кожен сон раптом здавався таким реальним
І я відчула, о
Зростання натхнення
Ви — муза, яка використовує всі ці пісні
Тож що зайняло у вас так багато часу?
Тому що зараз
Зірки яскравіші, кожна
Мить краще, і я
Не можу повірити, що ти потрапив у моє життя, тепер
Сонце тепліше, все моє
Кохання глибше, і я
Раптом відчуй, що все живе
Тепер, коли ти поруч… тепер, коли ти поруч
Ви вірите в магію?
Я не був упевнений, але ліками від сумнівів були ви
Тепер я знаю, що це правда
Я бажаю цього назавжди
Ми будемо сильними, назавжди, ми дозволимо їм рости
І ніколи не відпускайте це, тому що зараз
Зірки яскравіші, кожна
Мить краще, і я
Не можу повірити, що ти потрапив у моє життя, тепер
Сонце тепліше, все моє
Кохання глибше, і я
Раптом відчуй, що все живе
Тепер, коли ти поруч… тепер, коли ти поруч
Якщо пав дощ і все зруйнувалося
А потім вдарився об землю
Мені байдуже, тому що тепер я маю вас поруч
Ти той, кого я знайшов
І це ти... дитинко, це ти
Зірки яскравіші, кожна
Мить краще, і я
Не можу повірити, що ти потрапив у моє життя, тепер
Сонце тепліше, все моє
Кохання глибше, і я
Раптом відчуй, що все живе
Тепер, коли ти поруч… тепер, коли ти поруч