Переклад тексту пісні All the King's Horses - Karmina

All the King's Horses (оригінал)

I knock the ice from my bones
Try not to feel the cold
Caught in the thought of that time
When everything was fine
Everything was mine
Everything was fine
Everything was mine
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put me back together again
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put me back together again
Run with my hands on my eyes
Blind, but I’m still alive
Free to go back on my own
But is it still a home
When you’re all alone?
Is it still a home
When you’re all alone?
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put me back together again
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put me back together again
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put me back together again
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put me back together again
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
There is a reason I’m still standing
I never knew if I’d be landing
And I will run fast, outlast
Everyone that said no
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put me back together again
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put me back together again
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put me back together again
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put me back together again
Oh, oh
Couldn’t put me back together again
Oh, oh
Couldn’t put me back together again

All the King's Horses (переклад)

Я вибиваю лід із кісток
Намагайтеся не відчувати холоду
Охоплений думкою про той час
Коли все було добре
Усе було моє
Все було добре
Усе було моє
Усі царські коні й усі царські люди
Не вдалося зібрати мене знову
Усі царські коні й усі царські люди
Не вдалося зібрати мене знову
Біжи, заклавши руки на очі
Сліпий, але я ще живий
Вільний повернутись самостійно
Але чи це досі дім
Коли ти зовсім один?
Чи це досі дім
Коли ти зовсім один?
Усі царські коні й усі царські люди
Не вдалося зібрати мене знову
Усі царські коні й усі царські люди
Не вдалося зібрати мене знову
Усі царські коні й усі царські люди
Не вдалося зібрати мене знову
Усі царські коні й усі царські люди
Не вдалося зібрати мене знову
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Є причина, чому я все ще стояв
Я ніколи не знав, чи приземлюся
І я буду швидко бігати, пережити
Усі, хто сказав ні
Усі царські коні й усі царські люди
Не вдалося зібрати мене знову
Усі царські коні й усі царські люди
Не вдалося зібрати мене знову
Усі царські коні й усі царські люди
Не вдалося зібрати мене знову
Усі царські коні й усі царські люди
Не вдалося зібрати мене знову
о, о
Не вдалося зібрати мене знову
о, о
Не вдалося зібрати мене знову