| You got
| Ти маєш
|
| Just, just, just, just, just walkin'
| Просто, просто, просто, просто, просто гуляю
|
| Just, just, just, just, just walkin'
| Просто, просто, просто, просто, просто гуляю
|
| Just, just, just, just, just walkin'
| Просто, просто, просто, просто, просто гуляю
|
| Just, just, just, just, just, my girl
| Просто, просто, просто, просто, просто, моя дівчино
|
| Just, just, just
| Просто, просто, просто
|
| Just, just, just, just
| Просто, просто, просто, просто
|
| Just, just, just
| Просто, просто, просто
|
| Just, just
| Просто, просто
|
| Walk, walk, walk
| Гуляти, гуляти, гуляти
|
| Pump up the volume…
| Збільште гучність…
|
| Dance, dance, dance, dance
| Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
|
| Dance, dance, dance, dance
| Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
|
| Walkin' down, walkin' down
| Іду вниз, іду вниз
|
| Walkin' down, walkin' down
| Іду вниз, іду вниз
|
| Well!
| Добре!
|
| Walkin', I’m walkin' down
| Іду, я йду вниз
|
| I’ve made a lotta people
| Я створив багато людей
|
| Feel like havin' fun, oh yes
| Відчуйте, як весело провести час, о так
|
| All together, c’mon get down
| Всі разом, спускайтеся
|
| I wonder what’s the way
| Цікаво, який шлях
|
| To find a better place
| Щоб знайти краще місце
|
| Baby, take the step
| Дитина, роби крок
|
| Turnin' to the left
| Поверніть ліворуч
|
| I can have a big fun when you’re movin'
| Я можу розважатися, коли ти рухаєшся
|
| Then I chase my mind
| Тоді я переслідую свій розум
|
| Turnin' to the right
| Поверніть праворуч
|
| We have to keep in touch
| Ми повинні бути на зв’язку
|
| I’m lookin' for you baby, baby
| Шукаю тебе, дитинко
|
| Well, hi everybody
| Ну, привіт усім
|
| I wanna spend my time
| Я хочу провести свій час
|
| I’m gonna turn you on
| Я ввімкну тебе
|
| I’m gonna make you mine
| Я зроблю тебе своїм
|
| My name is Joe, I rock the mike
| Мене звати Джо, я вигадую мікрофон
|
| So listen to the show
| Тож послухайте шоу
|
| I’m gonna make you say
| Я змуслю вас сказати
|
| One for the treble, two for the bass
| Один для високих частот, два для баса
|
| C’mon to me, let’s rock this place
| Давай, давайте погойдемо це місце
|
| I wanna, I’m gonna turn on the mike
| Я хочу, я ввімкну мікрофон
|
| Till the beat of my heart undertaking high
| До удару мого серця не береться високо
|
| Sit up party people
| Сядьте учасники вечірки
|
| Let’s check out the beat
| Давайте перевіримо ритм
|
| Turn on the microphone
| Увімкніть мікрофон
|
| Put on the turntable needle
| Надіньте голку поворотного столу
|
| When you get up, make it lottie dottie
| Коли ви встаєте, зробіть це лотті дотті
|
| We don’t cause trouble, we don’t bother nobody
| Ми не створюємо проблем, ми нікому не заважаємо
|
| So listen close baby, don’t you miss
| Тож слухай уважно, дитино, не пропусти
|
| Here we go with a special sound like this
| Ось ми виходимо з особливим звуком, таким як цей
|
| I’m the number one rapper, you’re the best deejay
| Я репер номер один, а ти найкращий діджей
|
| Everybody’s got to get down and do what we say
| Усі мають спуститися й робити те, що ми скажемо
|
| I’m a new John Taylor, I’m a Simon Le Bon
| Я новий Джон Тейлор, я Саймон Ле Бон
|
| Everywhere I’m gonna emcee, I’m gonna turn you on
| Скрізь, де я збираюся бути ведучим, я буду включати вас
|
| C’mon party people in the house, say aw
| Давайте тусовщики в дім, скажи ой
|
| Say one, two, three, four, come here right now
| Скажи один, два, три, чотири, іди сюди прямо зараз
|
| Get down party people, ring ding ding
| Спускайтеся тусовці, дзвоніть дінь дінь
|
| And clap your hands, let me see you jam
| І плескайте в долоні, дайте мені побачити, як ви джем
|
| Get on y’all, boogie
| Давай, бугі
|
| You never stop
| Ви ніколи не зупиняєтеся
|
| C’mon party people
| Давай тусовці
|
| Gimme what you got
| Дай те, що маєш
|
| I’m a walkin' emcee
| Я ходячий ведучий
|
| I turn on the mike
| Я вмикаю мікрофон
|
| Just walkin' down the left
| Просто іду ліворуч
|
| Walkin' down the right
| Йду праворуч
|
| That’s my brand new record
| Це мій новий рекорд
|
| The first I’ve done
| Перше, що я зробив
|
| Walk, walk, walk, walkin'
| Гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
|
| You get some fun
| Ви отримаєте трохи задоволення
|
| I hope you like it
| Сподіваюся що вам це подобається
|
| I hope you dance
| Сподіваюся, ви танцюєте
|
| I hope the deejay will give me a last chance
| Сподіваюся, діджей дасть мені останній шанс
|
| Please Mr. deejay, put the record on
| Будь ласка, містер діджей, увімкніть запис
|
| You gotta play it for my fans, you gotta turn ‘em on
| Ви повинні зіграти для моїх шанувальників, ви повинні їх увімкнути
|
| Walkin', I’m walkin' down
| Іду, я йду вниз
|
| Oh, have a good time baby
| О, гарно проводь час, дитинко
|
| Walkin', I’m walkin' down
| Іду, я йду вниз
|
| That’s right! | Це вірно! |