Переклад тексту пісні Le Tasche Piene Di Sassi - Jovanotti

Le Tasche Piene Di Sassi (оригінал)

Volano le libellule
Sopra gli stagni e le pozzanghere in città
Sembra che se ne freghino
Della ricchezza che ora viene e dopo va
Prendimi, non mi concedere
Nessuna replica alle tue fatalità
Eccomi son tutto un fremito, ehi
Passano alcune musiche
Ma quando passano la terra tremerà
Sembrano esplosioni inutili
Ma in certi cuori qualche cosa resterà
Non si sa come si creano
Costellazioni di galassie e di energia
Giocano a dadi gli uomini
Resta sul tavolo un avanzo di magia
Sono sola stasera senza di te
Mi hai lasciato da sola davanti al cielo
E non so leggere, vienimi a prendere
Mi riconosci ho le tasche piene di sassi
Sono sola stasera senza di te
Mi hai lasciato da sola davanti a scuola
Mi vien da piangere, arriva subito
Mi riconosci ho le scarpe piene di passi
La faccia piena di schiaffi
Il cuore pieno di battiti
E gli occhi pieni di te
Sbocciano, i fiori sbocciano
E danno tutto quel che hanno in libertà
Donano, non si interessano
Di ricompense e tutto quello che verrà
Mormora, la gente mormora
Falla tacere praticando l’allegria
Giocano a dadi gli uomini
Resta sul tavolo un avanzo di magia
Sono sola stasera senza di te
Mi hai lasciato da sola davanti al cielo
E non so leggere, vienimi a prendere
Mi riconosci ho un mantello fatto di stracci
Sono sola stasera senza di te
Mi hai lasciato da sola davanti a scuola
Mi vien da piangere, arriva subito
Mi riconosci ho le scarpe piene di passi
La faccia piena di schiaffi
Il cuore pieno di battiti
E gli occhi pieni di te
Sono sola stasera senza di te
Mi hai lasciato da sola davanti al cielo
Vienimi a prendere, mi vien da piangere
Mi riconosci ho le scarpe piene di sassi
La faccia piena di schiaffi
Il cuore pieno di battiti
E gli occhi pieni di te

Le Tasche Piene Di Sassi (переклад)

Бабки літають
Над ставками та калюжами в місті
Здається, їм байдуже
Про багатство, яке зараз приходить і йде
Візьми мене, не дай мені
Жодної відповіді на ваші смертельні випадки
Ось я в кайф, привіт
Пролунає якась музика
Але коли вони пройдуть, земля затремтить
Вони здаються непотрібними вибухами
Але в деяких серцях щось залишиться
Невідомо, як вони створені
Сузір'я галактик і енергії
Чоловіки грають у кістки
Залишок магії залишається на столі
Я сьогодні ввечері одна без тебе
Ти залишив мене одного перед небом
А я не вмію читати, приходь і візьми мене
Ви впізнаєте мене, мої кишені повні каміння
Я сьогодні ввечері одна без тебе
Ти залишив мене одну перед школою
Мені хочеться плакати, це відразу
Ти впізнаєш мене, мої черевики повні сходинок
Обличчя, повне ляпасів
Серце сповнене ударів
І очі повні тебе
Цвітуть, цвітуть квіти
І все, що мають, віддають безкоштовно
Вони дарують, їм байдуже
Нагороди і все, що буде
Він бурчить, люди гомонять
Заспокойте його, практикуючи щастя
Чоловіки грають у кістки
Залишок магії залишається на столі
Я сьогодні ввечері одна без тебе
Ти залишив мене одного перед небом
А я не вмію читати, приходь і візьми мене
Ти мене впізнаєш, у мене плащ з лахміття
Я сьогодні ввечері одна без тебе
Ти залишив мене одну перед школою
Мені хочеться плакати, це відразу
Ти впізнаєш мене, мої черевики повні сходинок
Обличчя, повне ляпасів
Серце сповнене ударів
І очі повні тебе
Я сьогодні ввечері одна без тебе
Ти залишив мене одного перед небом
Приходь і візьми мене, мені хочеться плакати
Ти впізнаєш мене, мої черевики повні каміння
Обличчя, повне ляпасів
Серце сповнене ударів
І очі повні тебе