Переклад тексту пісні La Cumbia Di Chi Cambia (Internacional) - Jovanotti, Bomba Estéreo

La Cumbia Di Chi Cambia (Internacional) - Jovanotti, Bomba Estéreo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Cumbia Di Chi Cambia (Internacional), виконавця - Jovanotti.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Італійська

La Cumbia Di Chi Cambia (Internacional)

(оригінал)
Se c'è qualcuno che c’ha voglia di ballare
Si faccia avanti, si faccia avanti
Se c'è qualcuno che c’ha voglia di cambiare
Si faccia avanti, si faccia avanti
I responsabili dei vertici economici
I funzionari con incarichi politici
Sembra davvero che non sappiano che fare
Oppure forse lo sanno troppo bene
Belle parole ma pochissima sostanza
Montano maschere per ogni circostanza
Restano a galla mentre tutto il resto affonda
Fino a che un giorno affonderanno pure loro
Questa è la cumbia
La cumbia di chi cambia
La cumbia di chi cambia…
Questa è la cumbia
La cumbia di chi cambia
La cumbia di chi cambia…
(Bomba Estéreo verse)
Io non sono mai stato un qualunquista
Quelli che dicono: sono tutti uguali
Quella non è la mia maniera di pensare
Però lo ammetto certe volte l’ho pensato
I governanti in questa epoca mediatica
Sembrano spesso personaggi da vetrina
Sotto alla luce sono belli ed invitanti
Quando li scarti poi ti accorgi che eran finti
Questa è la cumbia
La cumbia di chi cambia
La cumbia di chi cambia…
Questa è la cumbia
La cumbia di chi cambia
La cumbia di chi cambia…
(переклад)
Якщо є хтось, хто хоче танцювати
Вперед, вперед
Якщо є хтось, хто хоче змінитися
Вперед, вперед
Ті, хто відповідає за економічні саміти
Чиновники з політичними посадами
Вони справді не знають, що робити
А може, вони це занадто добре знають
Гарні слова, але дуже мало суті
Вони збирають маски на будь-які обставини
Вони залишаються на плаву, поки все інше тоне
Поки одного дня вони теж не потонуть
Це кумбія
Кумбія цих змін
Кумбія цих змін…
Це кумбія
Кумбія цих змін
Кумбія цих змін…
(вірш Bomba Estéreo)
Я ніколи не був байдужим
Ті, хто каже: вони всі однакові
Це не мій спосіб мислення
Але, зізнаюся, я іноді так думав
Правителі в цю епоху ЗМІ
Вони часто виглядають як персонажі вітрин
Під світлом вони красиві та привабливі
Коли ви відкидаєте їх, ви розумієте, що вони підроблені
Це кумбія
Кумбія цих змін
Кумбія цих змін…
Це кумбія
Кумбія цих змін
Кумбія цих змін…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Te 2011
Mi Fido Di Te 2011
Fuego 2010
El Alma y el Cuerpo 2012
Piove ft. Soleluna NY Lab 2021
La Boquilla 2010
Ragazza Magica 2015
Sabato 2015
Punto ft. Sergio Mendes 2011
Viva La Libertà 2017
Bomba 2008
Tutto L'Amore Che Ho 2011
Goin' Harder ft. Bomba Estéreo 2019
Balla Per Me ft. Jovanotti 2020
Feelin' 2010
Chiaro Di Luna 2017
Caribbean Power 2012
Più ft. Ornella Vanoni 2011
Pájaros 2012
Sintiendo 2012

Тексти пісень виконавця: Jovanotti
Тексти пісень виконавця: Bomba Estéreo