Переклад тексту пісні Un'Illusione - Jovanotti

Un'Illusione (оригінал)

E lo sai perchè
Io ti voglio bene
Perchè solo te
Riesci a star con me
Come respirare
Ci sei e non ci sei
Proprio come l’aria
Prendi i miei silenzi
E poi me li ridai
Pieni di profumi
Cosa non farei
Per riuscirti a dire
Quanto insieme a te
Nonostante me
Io mi senta vero
E' vero ma è vero che è vero che io
Che mi fai impazzire
Se penso che le cose
Che ho toccato insieme a te
Debbano svanire
Nella vita mia
Niente mi appartiene
Tranne quegli istanti
In cui insieme noi
Siamo stati bene
Guarda queste mani
Guarda quante linee
Le casualità
Mi han portato qua
Con che precisione
E' vero se è vero che è vero che io
Che mi fai impazzire
Se penso che le cose
Che ho toccato insieme a te
Debbano svanire
Dimmi che non è
Dimmi che non è
Tutta un’illusione
Un illusione

(переклад)

І ви знаєте чому
я тебе люблю
Чому тільки ти
Ти можеш залишитися зі мною
Як дихати
Ви є і вас немає
Так само, як повітря
Прийміть моє мовчання
А потім ти повертаєш їх мені
Повний парфумів
Чого б я не робив
Щоб міг тобі сказати
Скільки з тобою
Попри мене
Я відчуваю себе справжнім
Це правда, але це правда, що я
Ти зводиш мене з розуму
Якщо я думаю про речі
Те, що я торкнувся з тобою
Вони повинні зникнути
В моєму житті
Мені нічого не належить
Крім тих моментів
В якому разом ми
У нас все добре
Подивіться на ці руки
Подивіться, скільки рядків
Випадковість
Вони привезли мене сюди
З якою точністю
Це правда, якщо правда, що правда, що я
Ти зводиш мене з розуму
Якщо я думаю про речі
Те, що я торкнувся з тобою
Вони повинні зникнути
Скажи мені, що ні
Скажи мені, що ні
Усе ілюзія
Ілюзія