Переклад тексту пісні Estate 1992 - Jovanotti

Estate 1992 (оригінал)

Vedo nuvole in viaggio
Che hanno la forma delle cose che cambiano
Mi viene un po di coraggio
Se penso poi che le cose non rimangono mai
Come sono agli inizi
2013 un nuovo solstizio
Se non avessi voluto cambiare
Oggi sarei allo stato minerale
Mi butto, mi getto tra le braccia del vento
Con le mani ci faccio una vela
E tutti i sensi li sento
Più accesi più vivi
Come se fosse un’antenna sul tetto
Che riceve segnali da un mondo perfetto
Sento il mare dentro a una conchiglia
Estate
L’eternità è un battito di ciglia
Sento il mare dentro a una conchiglia
Estate (Estate)
L’eternità è un battito di ciglia
Faccio file di files
E poi le archivio nel disco per ripartire
Non li riaprirò mai
Il passato è passato nel bene e nel male
Come un castello di sale
Costruito sulla riva del mare
Niente resta per sempre nel tempo
Uguale (E menomale)
Mi butto, mi getto tra le braccia del vento
Con le mani ci faccio una vela
Aeroplani coi libri di scuola
Finita, per ora
Inclinato come l’asse terrestre
Voglio prendere il sole
È il programma del prossimo trimestre
Sento il mare dentro a una conchiglia
Estate
L’eternità è un battito di ciglia
Sento il mare dentro a una conchiglia
Estate (Estate)
L’eternità è un battito di ciglia
Come un’orbita la vita mia
Gira intorno a un centro di energia
Sento il tuo respiro
Che mi solleva
È una vita nuova
Sento il mare dentro a una conchiglia
Estate
L’eternità è un battito di ciglia
Tutto il mare è dentro una conchiglia
L’eternità è un battito di ciglia
E tutto il mondo è la mia
Famiglia ooh
Famiglia eeh
Estate
Estate
Ma che caldo
Ma che caldo
Ma che caldo fa
Ma che caldo
In questa città
Ma che caldo
Ma che caldo
Ma che caldo fa
Ma che caldo
In questa città

Estate 1992 (переклад)

Я бачу, як мандрують хмари
Які мають форму речей, що змінюються
Я набираюся сміливості
Якщо я думаю, що речі ніколи не залишаються
Як вони на початку
2013 нове сонцестояння
Якби я не хотів змінюватися
Сьогодні я був би в мінеральному стані
Кидаюся, кидаюся в обійми вітру
Своїми руками я роблю вітрило
І всіма почуттями я їх відчуваю
Чим яскравіше, тим живіше
Наче антена на даху
Отримання сигналів з ідеального світу
Я відчуваю море всередині мушлі
Літо
Вічність — це миготіння ока
Я відчуваю море всередині мушлі
Літо (літо)
Вічність — це миготіння ока
Я створюю файли файлів
А потім я архівую їх на диск для перезавантаження
Я ніколи не відкрию їх знову
Минуле минуло як на краще, так і на гірше
Як соляний замок
Побудований на березі моря
Ніщо не залишається вічно з часом
Рівний (І на щастя)
Кидаюся, кидаюся в обійми вітру
Своїми руками я роблю вітрило
Літаки зі шкільними підручниками
Поки що закінчено
Похилій, як земна вісь
Хочу засмагати
Це програма на наступний квартал
Я відчуваю море всередині мушлі
Літо
Вічність — це миготіння ока
Я відчуваю море всередині мушлі
Літо (літо)
Вічність — це миготіння ока
Моє життя схоже на орбіту
Він обертається навколо енергетичного центру
Я відчуваю твій подих
Це мене піднімає
Це нове життя
Я відчуваю море всередині мушлі
Літо
Вічність — це миготіння ока
Все море всередині мушлі
Вічність — це миготіння ока
І весь світ мій
Ой сім'я
Сім'я е
Літо
Літо
Як жарко
Як жарко
Але як жарко
Як жарко
У цьому містечку
Як жарко
Як жарко
Але як жарко
Як жарко
У цьому містечку