Переклад тексту пісні Benvenuti Nella Giungla - Jovanotti

Benvenuti Nella Giungla - Jovanotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Benvenuti Nella Giungla, виконавця - Jovanotti.
Дата випуску: 04.04.1992
Мова пісні: Італійська

Benvenuti Nella Giungla

(оригінал)
Sono nato nella giungla
A 2 passi dal Vaticano
Sotto un albero di souvenirs
Democratico e cristiano
Sono nato nella giungla
Delle raccomandazioni
Quelle fatte alla Madonna
E ai politici imbroglioni
Benvenuti nella giungla
Benvenuti nella giungla
Sono nato dove il sacro
Va a passeggio col profano
Dove l’anima si salverà
Ma ha bisogno di una mano
Dove anche Gesù Cristo
Che era un tipo eccezionale
Sembra essersi alleato
Con qualcuno al quirinale
E combatte fianco a fianco
Per la legge finanziaria
Solo perchè quel ministro
Possa darsi qualche aria
Benvenuti nella giungla
Benvenuti nella giungla
Nella giungla c'è un casino
C'è una grande confusione
Gli sciacalli hanno il potere
E combattono il leone
Perché il re è vecchio e sfinito
L’atmosfera è di anarchia
Non c'è più nessun rispetto
E nessuna garanzia
Benvenuti nella giungla
Benvenuti nella giungla
Questa giungla è casa nostra
Non vogliamo più violenza
Ma per tutti i prepotenti
Non vogliamo indifferenza
Guarda quello che hanno fatto
Alla gente che s'è arresa
Certe volte un pugno in faccia
È legittima difesa
Benvenuti nella giungla
Benvenuti nella giungla
(переклад)
Я народився в джунглях
2 кроки від Ватикану
Під сувенірним деревом
Демократ і християнин
Я народився в джунглях
Рекомендації
Зроблені для Мадонни
І до шахрайських політиків
Ласкаво просимо до джунглів
Ласкаво просимо до джунглів
Я народився там, де святе
Він гуляє з обывателем
Де буде врятована душа
Але йому потрібна рука
Де також Ісус Христос
Що він був чудовим хлопцем
Здається, він об’єднався
З кимось на квірінале
І бореться пліч-о-пліч
Для фінансового закону
Просто тому, що той міністр
Нехай це дасть собі трохи повітря
Ласкаво просимо до джунглів
Ласкаво просимо до джунглів
У джунглях безлад
Виникає велика плутанина
Шакали мають силу
І вони борються з левом
Бо король старий і зношений
Атмосфера панує анархія
Поваги вже немає
І ніякої гарантії
Ласкаво просимо до джунглів
Ласкаво просимо до джунглів
Ці джунглі - наш дім
Ми більше не хочемо насильства
Але для всіх хуліганів
Ми не хочемо байдужості
Подивіться, що вони зробили
Людям, які здалися
Іноді удар в обличчя
Це самооборона
Ласкаво просимо до джунглів
Ласкаво просимо до джунглів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Te 2011
Mi Fido Di Te 2011
Piove ft. Soleluna NY Lab 2021
Ragazza Magica 2015
Sabato 2015
Punto ft. Sergio Mendes 2011
Viva La Libertà 2017
Tutto L'Amore Che Ho 2011
Balla Per Me ft. Jovanotti 2020
Chiaro Di Luna 2017
Più ft. Ornella Vanoni 2011
Baciami Ancora 2011
Fango ft. Ben Harper 2011
L'Ombelico Del Mondo 2020
Come Musica 2011
Gli Immortali 2015
Le Tasche Piene Di Sassi 2011
L'Estate Addosso 2015
La Cumbia Di Chi Cambia (Internacional) ft. Bomba Estéreo 2011
Il Più Grande Spettacolo Dopo Il Big Bang 2011

Тексти пісень виконавця: Jovanotti