Переклад тексту пісні Goodbyes - Jorja Smith

Goodbyes (оригінал)

How could we know
That there wouldn’t be tomorrow
No birds will sing
But the bells will ring for you
So far to go
But you’ve already reached the light
Your new beginning
Chapters are written out for you
Down here they’re hurting
From a broken heart
Trying to figure out
How this is real
'Cause they’re never coming back down
They belong to the stars in the clouds
Goodbyes, good times
L-O-V-E was all for you
If you didn’t say your goodbyes
Don’t worry love will power through
'Cause they’re never coming back down
They belong to the stars in the clouds
How do we grow
If you’re not moving with us
Constantly dark
Time will move in our favor
They’ll never know
But they just keep on asking when
We’re down here hurting
From our broken heart
Trying to figure out
How this is real
'Cause you’re never coming back down
You belong to the stars in the clouds
Goodbyes, good times
L-O-V-E was all for you
If you didn’t say your goodbyes
Don’t worry, love will power through
I’m sorry that I never replied
How was I to know this would be our last Goodbye
We can’t look at the world with tears in our eyes
Don’t cry, don’t cry, don’t cry, don’t cry
Just think of all the good times you’ve left behind
L-O-V-E was all for you
If you didn’t say your goodbyes
Don’t worry love will power through, no, no
'Cause you’re never coming back down
You belong to the stars in the clouds

Goodbyes (переклад)

Звідки ми могли знати
Що не буде завтра
Жодні птахи не співатимуть
Але дзвони продзвонять для вас
Ще далеко
Але ви вже досягли світла
Ваш новий початок
Розділи написані для вас
Унизу їм боляче
Від розбитого серця
Намагаюся з’ясувати
Наскільки це реально
Тому що вони ніколи не повернуться
Вони належать до зірок у хмарах
До побачення, гарні часи
L-O-V-E був усім для вас
Якщо ви не попрощалися
Не хвилюйтеся, любов пройде
Тому що вони ніколи не повернуться
Вони належать до зірок у хмарах
Як ми зростаємо
Якщо ви не переїжджаєте з нами
Постійно темно
Час рухатиметься на нашу користь
Вони ніколи не дізнаються
Але вони просто продовжують запитувати, коли
Ми тут, боляче
Від нашого розбитого серця
Намагаюся з’ясувати
Наскільки це реально
Тому що ти ніколи не повернешся
Ти належиш до зірок у хмарах
До побачення, гарні часи
L-O-V-E був усім для вас
Якщо ви не попрощалися
Не хвилюйся, любов пройде
Вибачте, що ніколи не відповів
Звідки я міг знати, що це буде наше останнє прощання
Ми не можемо дивитися на світ зі сльозами на очах
Не плач, не плач, не плач, не плач
Просто подумайте про всі хороші моменти, які ви залишили позаду
L-O-V-E був усім для вас
Якщо ви не попрощалися
Не хвилюйтеся, любов пройде, ні, ні
Тому що ти ніколи не повернешся
Ти належиш до зірок у хмарах