| On My Mind (оригінал) | On My Mind (переклад) |
|---|---|
| Mind, mind, you think I would | Майте на увазі, ви думаєте, що я б |
| Mind, you think I would, mind | Пам’ятайте, ви думаєте, що я зважаю |
| Mind, you think I would mind | Ви думаєте, я буду проти |
| Oh, you think I, oh, my mind | О, ти думаєш, що я, о, мій розум |
| Mind, mind, you think I would | Майте на увазі, ви думаєте, що я б |
| Mind, you think I would, mind | Пам’ятайте, ви думаєте, що я зважаю |
| Mind, you think I would mind | Ви думаєте, я буду проти |
| Oh, you think I, oh, my mind | О, ти думаєш, що я, о, мій розум |
| Don’t want to feel you | Не хочу відчувати вас |
| Don’t want you on my mind | Не хочу, щоб ви були в моїй голові |
| Don’t want to feel you | Не хочу відчувати вас |
| Don’t want you on my mind | Не хочу, щоб ви були в моїй голові |
| Don’t want to feel you | Не хочу відчувати вас |
| Don’t want you on my mind | Не хочу, щоб ви були в моїй голові |
| On my mind, on my mind | На мої розумі, на думах |
| Mind, mind, mind, mind | Розум, розум, розум, розум |
| Why on earth would I leave | Навіщо б я пішов |
| If you were everything I wanted you to be? | Якби ти був усім, чим я хотів, щоб ти був? |
| When I saw what you did, who you were with | Коли я бачив, що ти зробив, з ким ти був |
| Got me questionin' the things that I believe | Змусила мене запитати те, у що я вірю |
| So I ask myself, do I let you go? | Тож я запитаю себе, чи відпустити вас? |
| Or do I keep you in the frame of my mind? | Або я тримаю вас в рамках своїх думок? |
| Now I’m growing wise to your sugar-coated lies | Тепер я розумію твоє зацукровану брехню |
| Nothing’s sweet about my misery, yeah | Нічого приємного в моїй біді, так |
| I finally found what went wrong | Я нарешті знайшов, що пішло не так |
| You think I would mind | Ви думаєте, я був би проти |
| Oh, you think I, oh | О, ти думаєш, що я, о |
| I finally found the wrong in you | Нарешті я знайшов у вас не те |
| You think I would mind | Ви думаєте, я був би проти |
| Oh, you think I, oh | О, ти думаєш, що я, о |
| I finally found what went wrong | Я нарешті знайшов, що пішло не так |
| You think I would mind | Ви думаєте, я був би проти |
| Oh, you think I, oh | О, ти думаєш, що я, о |
| I finally found the wrong in you | Нарешті я знайшов у вас не те |
| You think I would mind | Ви думаєте, я був би проти |
| Oh, you think I, oh | О, ти думаєш, що я, о |
| Don’t want to feel you | Не хочу відчувати вас |
| Don’t want you on my mind | Не хочу, щоб ви були в моїй голові |
| Don’t want to feel you | Не хочу відчувати вас |
| Don’t want you on my mind | Не хочу, щоб ви були в моїй голові |
| Don’t want to feel you | Не хочу відчувати вас |
| Don’t want you on my mind | Не хочу, щоб ви були в моїй голові |
| On my mind, on my mind | На мої розумі, на думах |
| Mind, mind, mind | Розум, розум, розум |
| You again, why’d you call? | Знову ти, чому ти подзвонив? |
| I don’t need to hear you cryin' out my name | Мені не потрібно чути, як ви викрикуєте моє ім’я |
| Unlike before when you and I laid eye to eye | На відміну від того, коли ми з вами бачили очі в очі |
| Now it’s time for you to taste the bitter end | Тепер настав час для вас смакувати гіркий кінець |
| So I ask myself, do I let you go? | Тож я запитаю себе, чи відпустити вас? |
| Or do I keep you in the frame of my mind? | Або я тримаю вас в рамках своїх думок? |
| Now I’m growing wise to your sugar-coated lies | Тепер я розумію твоє зацукровану брехню |
| Nothing’s sweet about my misery, yeah | Нічого приємного в моїй біді, так |
| I finally found what went wrong | Я нарешті знайшов, що пішло не так |
| You think I would mind | Ви думаєте, я був би проти |
| Oh, you think I, oh | О, ти думаєш, що я, о |
| I finally found the wrong in you | Нарешті я знайшов у вас не те |
| You think I would mind | Ви думаєте, я був би проти |
| Oh, you think I, oh | О, ти думаєш, що я, о |
| I finally found what went wrong | Я нарешті знайшов, що пішло не так |
| You think I would mind | Ви думаєте, я був би проти |
| Oh, you think I, oh | О, ти думаєш, що я, о |
| I finally found the wrong in you | Нарешті я знайшов у вас не те |
| You think I would mind | Ви думаєте, я був би проти |
| Oh, you think I, oh | О, ти думаєш, що я, о |
| Don’t want to feel you | Не хочу відчувати вас |
| Don’t want you on my mind | Не хочу, щоб ви були в моїй голові |
| Don’t want to feel you | Не хочу відчувати вас |
| Don’t want you on my mind | Не хочу, щоб ви були в моїй голові |
| Don’t want to feel you | Не хочу відчувати вас |
| Don’t want you on my mind | Не хочу, щоб ви були в моїй голові |
| On my mind, on my mind | На мої розумі, на думах |
| Mind, mind, mind | Розум, розум, розум |
| Preditah | Preditah |
Переклад тексту пісні On My Mind - Jorja Smith, Preditah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Mind , виконавця -Jorja Smith
У жанрі:R&B
Дата випуску:24.08.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2021 |