Переклад тексту пісні Detectorists - Johnny Flynn

Detectorists (оригінал)

Will you search through the loamy earth for me
Climb through the briar and bramble
I’ll be your treasure
I felt the touch of the kings and the breath of the wind
I knew the call of all the song birds
They sang all the wrong words
I’m waiting for you, I’m waiting for you
(Mmmmmm)
Will you swim through the briny sea for me
Roll along the ocean’s floor
I’ll be your treasure
I’m with the ghosts of the men who can never sing again
There’s a place follow me
Where a love lost at sea
Is waiting for you
Is waiting for you

Detectorists (переклад)

Чи ти шукатимеш мене в суглинній землі
Перелазьте крізь шипшини та кущі
Я буду твоїм скарбом
Я відчував дотик королів і подих вітру
Я знала поклик всіх співочих птахів
Вони співали всі неправильні слова
Я чекаю на тебе, я чекаю на тебе
(ммммм)
Чи пропливеш ти для мене через соляне море
Покотитися по дну океану
Я буду твоїм скарбом
Я з привидами чоловіків, які ніколи більше не зможуть співати
Є місце, щоб слідувати за мною
Де кохання, втрачене в морі
Чекає на вас
Чекає на вас