Переклад тексту пісні Barleycorn - Johnny Flynn

Barleycorn - Johnny Flynn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barleycorn, виконавця - Johnny Flynn. Пісня з альбому Sillion, у жанрі Инди
Дата випуску: 23.03.2017
Лейбл звукозапису: Johnny Flynn
Мова пісні: Англійська

Barleycorn

(оригінал)
Spake John Barleycorn, «In my heart is a valley
The meek should be exalted
I will walk through this valley
My steps seem to falter
In my heart is a valley
The meek should be exalted
I will walk through this valley
My steps seem to falter»
Hallelujah, hallelujah
Men from the west came, money on their mind
For the blood of Sir John, they would murder his kind
Men from the west came, money on their mind
For the blood of Sir John, they would murder his kind
Hallelujah, hallelujah
Ah ah ah, ah
Ah ah
Ah ah ah, ah
Ah ah
Listen, you’ve got to fell 'im
John Barleycorn is ours now
There’s a tale in the telling
John Barleycorn must die now
You’ve got to fell 'im
John Barleycorn is ours now
There’s a tale in the telling
John Barleycorn must die now
Hallelujah, hallelujah
Ah ah ah, ah
Ah ah
Ah ah ah, ah ah ah
Hallelujah, hallelujah
The season to destroy you
Comes year after year
It’s the same darn machine
Taking ear after ear
The season to destroy you
Comes year after year
It’s the same darn machine
Taking ear after ear
Hallelujah, hallelujah
Ah ah ah, ah
Ah ah
Ah ah ah, ah
Ah ah
(переклад)
Джон Барлікорн говорив: «У моєму серці — долина
Лагідних слід піднести
Я пройду цією долиною
Мої кроки, здається, гальмуються
У моєму серці долина
Лагідних слід піднести
Я пройду цією долиною
Мої кроки, здається, гальмуються»
Алілуя, алілуя
Чоловіки із заходу прийшли, думаючи про гроші
За кров сера Джона вони вбили б його подібних
Чоловіки із заходу прийшли, думаючи про гроші
За кров сера Джона вони вбили б його подібних
Алілуя, алілуя
Ах ах ах, ах
Ах ах
Ах ах ах, ах
Ах ах
Слухай, ти мусиш впасти його
John Barleycorn тепер наш
У розповіді є казка
Джон Барлікорн має померти зараз
Ви повинні впасти їх
John Barleycorn тепер наш
У розповіді є казка
Джон Барлікорн має померти зараз
Алілуя, алілуя
Ах ах ах, ах
Ах ах
Ах ах ах, ах ах ах
Алілуя, алілуя
Сезон, щоб знищити вас
Приходить рік за роком
Це та сама проклята машина
Беручи вухо за вухом
Сезон, щоб знищити вас
Приходить рік за роком
Це та сама проклята машина
Беручи вухо за вухом
Алілуя, алілуя
Ах ах ах, ах
Ах ах
Ах ах ах, ах
Ах ах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tickle Me Pink 2007
Wandering Aengus 2017
The Wrote & The Writ 2007
Cold Bread 2007
The Box 2007
Queen Bee 2020
Leftovers 2007
Fol-de-rol 2013
Eyeless In Holloway 2007
Shore To Shore 2007
Sally 2007
Brown Trout Blues 2007
Wayne Rooney 2007
All The Dogs Are Lying Down 2007
Hard Road 2017
Einstein's Idea 2013
Raising the Dead 2017
In the Deepest 2017
Tunnels 2007
Hong Kong Cemetry 2007

Тексти пісень виконавця: Johnny Flynn