| Don't Walk Away (оригінал) | Don't Walk Away (переклад) |
|---|---|
| Dogs in the backyard | Собаки на задньому дворі |
| And the flies are on the wall | А мухи на стіні |
| Thunder and lightning | грім і блискавка |
| But the rain don’t ever fall | Але дощ ніколи не падає |
| If there’s a flower in this desert | Якщо в цій пустелі є квітка |
| It’s your picture on my wall | Це твоє зображення на мій стіні |
| Ibe dat baby I’m going to make you | Ibe dat baby, I'm going to make you |
| Queen of all | Королева всього |
| This is not a movie | Це не фільм |
| Not a dream | Не мрія |
| What you see is what you get | Отримуєш те, що бачиш |
| This is not a movie | Це не фільм |
| It’s for real | Це по-справжньому |
| You have to face it in the end… | Зрештою, вам доведеться зіткнутися з цим… |
| The hard side of love | Важка сторона кохання |
| Don’t walk away | Не відходь |
| Don’t walk away -- | Не відходь - |
| I need your love | Мені потрібна твоя любов |
| There’s nothing on the other side --- | З іншого боку немає нічого --- |
| This I say to you | Це я говорю вам |
| One day I know we will | Одного дня я знаю, що ми зробимо це |
| Free our lives | Звільніть наше життя |
| One day I know we will | Одного дня я знаю, що ми зробимо це |
| Free our lives | Звільніть наше життя |
| One day I know we’ll turn that tide | Одного дня я знаю, що ми переломимо цю ситуацію |
| Let the wheel turn one more time | Дайте колесу повернутись ще раз |
| Woke up this morning | Прокинувся сьогодні вранці |
| While you were still asleep | Поки ти ще спав |
| Looked through the window | Подивився крізь вікно |
| Into the empty streey | У пусту вулицю |
| I don’t know exactly | Я не знаю точно |
| What came over me | Що на мене прийшло |
| But now I know baby | Але тепер я знаю, дитино |
| I’m going to lay some of this world | Я збираюся покласти частину цього світу |
| At your feet | У ваших ніг |
| Some day, some day | Колись, колись |
| Wo! | Вау! |
| yelele mama! | молода мама! |
| Yelele mama a ye! | Yelele mama a ye! |
Переклад тексту пісні Don't Walk Away - Johnny Clegg, Savuka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Walk Away , виконавця -Johnny Clegg
Пісня з альбому Third World Child
у жанріПоп
Дата випуску:17.05.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуParlophone
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Dela ft. Savuka | 2002 |
| 2002 | |
| 2017 | |
Asimbonanga (Mandela) ft. Savuka | 2002 |
The Waiting ft. Savuka | 1988 |
African Shadow Man ft. Savuka | 1988 |
Joey Don't Do It ft. Savuka | 1988 |
Take My Heart Away ft. Savuka | 2002 |
Siyayilanda ft. Savuka | 2002 |
Talk To The People ft. Savuka | 1988 |
Dance Across The Centuries ft. Savuka | 1988 |
Human Rainbow ft. Savuka | 1988 |
Too Early For The Sky ft. Savuka | 1988 |
I've Been Looking ft. Jesse Clegg | 2017 |
| 2017 | |
Asimbonanga ft. The Soweto Gospel Choir | 2008 |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |