Переклад тексту пісні All I Got Is You - Johnny Clegg

All I Got Is You - Johnny Clegg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Got Is You, виконавця - Johnny Clegg. Пісня з альбому Human, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.2010
Лейбл звукозапису: Rhythm Dog
Мова пісні: Англійська

All I Got Is You

(оригінал)
I lie here in the dark on my own
I see the stars, they make me smile
'Cause they’re so far
And I feel I can touch them
I know you like the stars are so far
You make me cry as I lie here
'Cause I know I am lost without you
All I got is you, babe
All I got is you, baby
Take my fortress with a kiss
Shoot your arrow, never miss
All I got is you, babe
All I got is you, baby
Helter skelter in the swelter
Through the hard night, give me shelter
I saw you dancing free
Like a soul that was on fire
I saw the glow and the crowd did cheer
And the king was smiling
All I got is you, babe
All I got is you, baby
Take my fortress with a kiss
Shoot your arrow, never miss
Any dreams will do, babe
As long as it’s with you, babe
Helter skelter in the swelter
Through the hard night, give me shelter
All I got is you, babe
All I got is you, baby
All I got is you, babe
All I got is you, baby
All I got is you, babe
All I got is you, babe
All I got is you, baby
All I got is you, babe
All I got is you, baby
All I got is you, babe
(переклад)
Я лежу тут у темні самостійно
Я бачу зірки, вони змушують мене посміхатися
Тому що вони так далекі
І я відчуваю, що можу доторкнутися до них
Я знаю, що тобі подобається, що зірки так далеко
Ти змушуєш мене плакати, як я лежу тут
Тому що я знаю, я втрачений без тебе
Все, що я маю, це ти, дитинко
Все, що я маю, це ти, дитино
Візьми мою фортецю поцілунком
Пускайте стрілу, ніколи не пропустіть
Все, що я маю, це ти, дитинко
Все, що я маю, це ти, дитино
Хелтер гуляє в душі
У важку ніч дай мені притулок
Я бачила, як ви танцювали вільно
Як душа, яка горіла
Я бачив сяйво, і натовп підбадьорився
А король усміхався
Все, що я маю, це ти, дитинко
Все, що я маю, це ти, дитино
Візьми мою фортецю поцілунком
Пускайте стрілу, ніколи не пропустіть
Будь-які мрії підійдуть, дитинко
Поки це з тобою, дитинко
Хелтер гуляє в душі
У важку ніч дай мені притулок
Все, що я маю, це ти, дитинко
Все, що я маю, це ти, дитино
Все, що я маю, це ти, дитинко
Все, що я маю, це ти, дитино
Все, що я маю, це ти, дитинко
Все, що я маю, це ти, дитинко
Все, що я маю, це ти, дитино
Все, що я маю, це ти, дитинко
Все, що я маю, це ти, дитино
Все, що я маю, це ти, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dela ft. Savuka 2002
Scatterlings Of Africa ft. Johnny Clegg 2002
King Of Time 2017
Asimbonanga (Mandela) ft. Savuka 2002
The Waiting ft. Savuka 1988
African Shadow Man ft. Savuka 1988
Joey Don't Do It ft. Savuka 1988
Take My Heart Away ft. Savuka 2002
Siyayilanda ft. Savuka 2002
Talk To The People ft. Savuka 1988
Dance Across The Centuries ft. Savuka 1988
Human Rainbow ft. Savuka 1988
Too Early For The Sky ft. Savuka 1988
I've Been Looking ft. Jesse Clegg 2017
Colour Of My Skin 2017
Asimbonanga ft. The Soweto Gospel Choir 2008
Be Still My Child ft. Johnny Clegg 2009
Impi ft. Soweto Gospel Choir 2008
Africa ft. Soweto Gospel Choir 2008
Touch Enough ft. Soweto Gospel Choir 2008

Тексти пісень виконавця: Johnny Clegg