
Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Англійська
Burn(оригінал) |
If I die tomorrow |
Don’t read too much into this song |
I’ll be as surprised as you are |
I always get predictions wrong |
If I die tomorrow |
Break out and play my best guitars |
Don’t put this one in the Hard Rock Cafe |
In a case above the bar |
I’d like to take this chance to say good-bye |
You want the answers, don’t look in my eyes |
You’re asking me my opinion |
Well, baby, we’re all gonna burn |
So light up and wait your turn in the fire |
I’m telling you my decision |
Baby we’re all gonna burn |
There will be no return |
'Cause, baby, we’re all gonna burn |
If I die tomorrow |
There’s one thing I’d ask of you |
A favour for your favourite friend |
When his living days are through |
Make sure it’s me up on the funeral pyre |
Make sure the house band’s playing Light My Fire |
You’re asking me my opinion |
Well, baby, we’re all gonna burn |
So light up and wait your turn in the fire |
I’m telling you my decision |
Baby we’re all gonna burn |
There will be no return |
'Cause, baby, we’re all gonna burn |
(переклад) |
Якщо я помру завтра |
Не читайте занадто багато в цій пісні |
Я буду здивований так само, як і ви |
Я завжди помиляюся у прогнозах |
Якщо я помру завтра |
Вирватись і зіграти на моїх найкращих гітарах |
Не ставте це в Hard Rock Cafe |
У чохлі над смугою |
Я хотів би скористатися цією можливістю, щоб попрощатися |
Ви хочете отримати відповіді, не дивіться мені в очі |
Ви запитуєте мою думку |
Ну, дитинко, ми всі згоримо |
Тож запалюйте та чекайте своєї черги у вогні |
Я говорю вам про своє рішення |
Крихітко, ми всі згоримо |
Повернення не буде |
Тому що ми всі згоримо |
Якщо я помру завтра |
Є одна річ, про яку я вас попрошу |
Послуга для улюбленого друга |
Коли його життя закінчиться |
Переконайтеся, що це я на похоронному багатті |
Переконайтеся, що домашній оркестр грає Light My Fire |
Ви запитуєте мою думку |
Ну, дитинко, ми всі згоримо |
Тож запалюйте та чекайте своєї черги у вогні |
Я говорю вам про своє рішення |
Крихітко, ми всі згоримо |
Повернення не буде |
Тому що ми всі згоримо |
Назва | Рік |
---|---|
Cathy's New Clown | 2005 |
God Save The King | 2007 |
Hitler's Tears | 2005 |
Too Much Into Nothing | 1999 |
Me Against Me | 2005 |
Kill the Messenger | 2005 |
Sing Your Own Song | 2011 |
You In Spite Of Yourself | 1999 |
Our Lady Of The Highways | 1999 |
After The Fact | 1999 |
Same Piece Of Air | 1999 |
Ordinary Weekend | 2005 |
Old Girlfriends | 1999 |
Get Back Down | 2005 |
Bad Dream Baby | 1999 |
Into the Wind | 2005 |
Goth Girl | 1999 |
The Original Miss Jesus | 2005 |
The Truth | 2005 |
Humble Bee | 1999 |