| Come and Gone (оригінал) | Come and Gone (переклад) |
|---|---|
| We hide… we run | Ми ховаємось… ми бігаємо |
| We dodge, we deny | Ми ухиляємося, заперечуємо |
| We turn from the gun and try | Ми звертаємось із зброї та намагаємося |
| To live… to learn | Жити… вчитися |
| Yet we injure the loves | Але ми завдаємо шкоди коханням |
| That we don’t recognize | що ми не впізнаємо |
| I look… to my home | Я дивлюся… до свого дому |
| See a comb or a brush | Подивіться на гребінець або щітку |
| And remember the touch | І пам'ятайте про дотик |
| Of you… who I loved | Про вас… кого я кохав |
| Who I wronged | Кого я звинуватив |
| Who have come and gone | Хто прийшов і пішов |
| You have come and gone | Ти прийшов і пішов |
| Though these dreams | Хоч ці мрії |
| Do fail | Зазнайте невдачі |
| To yield us the promise made | Виконати дану обіцянку |
| Yield us the promise gave | Виконайте дану обіцянку |
| We reel… in the wake | Ми котуємося… слідом |
| In the shock of the madness | У шоці від божевілля |
| The all consuming sadness | Всепоглинаюча печаль |
| You bring… to me | Ви приносите… мені |
| The body we created | Тіло, яке ми створили |
| Cut by words that were | Вирізати за словами, які були |
| Bladed | Лопатевий |
| We bleed… and move on | Ми стікаємо кров’ю… і йдемо далі |
| With scars too slow to heal | Шрами надто повільно загоюються |
| A memory too numb to | Занадто оніміла пам’ять |
| Feel | Відчуйте |
| You have come and gone | Ти прийшов і пішов |
| Though we run from the | Хоча ми втікаємо від |
| Coming of the light | Прихід світла |
| And we hide in the shadows of our own lives | І ми ховаємося в тіні власного життя |
| Always searching for those | Завжди шукаю таких |
| Who have gone | Хто пішов |
| Those who have come and gone | Ті, хто прийшов і пішов |
| We feel safe in the | Ми почуваємось у безпеці в |
| Cover of the night | Покриття ночі |
| We bury the hope | Ми ховаємо надію |
| That’s in our own lives | Це в нашому власному житті |
| Living crushed by lovers | Життя, розчавлене закоханими |
| Who’ve gone | Хто пішов |
| You have come and gone | Ти прийшов і пішов |
| You fade… from my sight | Ти зникаєш… з моїх очей |
| From my heart you will bleed away | З мого серця ти будеш стікати кров’ю |
| Then I will turn away | Тоді я відвернусь |
| Of you… who I’ve loved | Про вас… кого я любив |
| Who I’ve wronged | Кого я образив |
| Who have come and gone | Хто прийшов і пішов |
