Переклад тексту пісні Walls of America - John Wesley

Walls of America (оригінал)

Christmas came and went again*
Well, no more will I hurt
Momma tries to play it off
Says maybe he had to work
You know I need next to nothing
But all you need is you
You build walls across an ocean
Walls I can’t get through
You see I’m standing here
Staring at the walls of America
Are you hiding there safe behind your walls
You know I’m stranded here
Searching all the walls of America
No more
you said, god she looks just like me
the first time that we met
you looked in me for signs of you
now it’s me that you regret
you’ve built walls across an ocean
safe behind you hide
an ocean i can’t swim through
for me there is no other side
well i’m standing here
staring at the walls of america
are you hiding there safe behind your walls
well i’m stranded here
searching all the walls of america, no more
skype dreams and birthday scenes
is all i know of you
i dream that you come for me and carry me, carry me into the arms of america
safe into the arms, of america
safe in your arms, to america

Walls of America (переклад)

Різдво прийшло і знову минуло*
Ну, більше не буду боляче
Мама намагається зіграти
Каже, можливо, йому довелося працювати
Ви знаєте, що мені майже нічого не потрібно
Але все, що вам потрібно, це ви
Ви будуєте стіни через океан
Стіни, через які я не можу пройти
Ти бачиш, що я тут стою
Дивлячись на стіни Америки
Ти ховаєшся там безпечно за своїми стінами
Ти знаєш, що я тут застряг
Шукаючи всі стіни Америки
Не більше
ти сказав, боже, вона схожа на мене
ми вперше зустрілися
ти шукав у мені ознаки себе
тепер ти шкодуєш про мене
ви побудували стіни через океан
безпечно за тобою ховатися
океан, через який я не можу переплисти
для мене не іншої сторони
ну я тут стою
дивлячись на стіни Америки
ти ховаєшся там безпечно за своїми стінами?
ну я тут застряг
обшукуючи всі стіни Америки, не більше
скайп мрії та сцени дня народження
це все, що я знаю про вас
Я мрію, щоб ти прийшов за мною і ніс мене, ніс в обійми Америки
безпечно в зброї Америки
безпечно у ваших руках, до Америки