Переклад тексту пісні Spring to Come - John Butler Trio

Spring to Come - John Butler Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spring to Come, виконавця - John Butler Trio. Пісня з альбому Flesh & Blood, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.02.2014
Лейбл звукозапису: Because, Jarrah
Мова пісні: Англійська

Spring to Come

(оригінал)
I lost my love, I lost my light.
I can’t find em anymore.
And if there’s something I could give,
what I’ve given it before now
cause I came back a little broken.
Things don’t fit anymore.
And I wait for spring to come.
But how long, tell me how long?
Cause I wither at my post,
I’m walking like a ghost and no home.
How long, tell me how long?
How long?
Summer out there on the horizon.
Maybe they were glimmer or hole.
Maybe it’s just a mirage,
cause you never know.
Maybe things have changed.
Storm clouds past take their rains.
Out of the darkness, only a light can come.
After we’re lonely, a long night comes the sun.
(переклад)
Я втратив любов, втратив світло.
Я більше не можу їх знайти.
І якщо я можу щось дати,
те, що я дав йому раніше
бо я повернувся трохи розбитим.
Речі більше не підходять.
І чекаю, коли прийде весна.
Але як довго, скажіть мені як довго?
Тому що я в’яну на своєму пості,
Я йду, як привид, і немає дому.
Як довго, скажіть мені як довго?
Як довго?
Літо на горизонті.
Можливо, вони були проблисками чи дірками.
Можливо, це просто міраж,
бо ніколи не знаєш.
Можливо, щось змінилося.
Грозові хмари забирають свої дощі.
Із темряви може вийти лише світло.
Після того, як ми самотні, настає довга ніч.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What You Want 2005
Daniella 2007
Don't Wanna See Your Face 2010
Across the Universe 2004
Treat Yo Mama 2005
Used to Get High 2007
Revolution 2010
Better Than 2007
Betterman 2005
Wade In the Water 2018
Just Call 2018
Zebra 2004
One Way Road 2010
Tahitian Blue 2018
Peaches & Cream 2005
Funky Tonight 2007
Linvin'in the City 2014
Home 2018
Tell Me Why 2018
I'd Do Anything 2010

Тексти пісень виконавця: John Butler Trio