Переклад тексту пісні Just Call - John Butler Trio

Just Call - John Butler Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Call, виконавця - John Butler Trio. Пісня з альбому HOME, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.09.2018
Лейбл звукозапису: Because, Family
Мова пісні: Англійська

Just Call

(оригінал)
Hey there girl won’t you look at me
You’re the prettiest thing
That I ever did see
Maybe one day
When I’m lucky
You’ll be my queen
And you’ll marry me
I set sail yeah I left my home
I was quite happy just to be alone
Thought that love was just a waste of time
‘Till someone there changed my mind
And I said to her
Just call and yeah you know I’ll be there
Don’t know but this could be forever
Just call and yeah you know I’ll be there
Don’t know but this could be forever
So there I was and there you were
All black and white but you colour
Dry season in the town of Broome
I found my staircase to the moon
Of all the people I could find
I found you
Our families crossed the oceans
So we could share this space in time
You just stole my heart
And cracked me open
Just call and yeah you know I’ll be there
Don’t know but this could be forever
Just call and yeah you know I’ll be there now
Don’t know but this could be forever
This could be forever
This could be forever
This could be forever
This could be forever
(переклад)
Гей, дівчино, ти не дивишся на мене
Ти найкрасивіша річ
Що я колись бачив
Можливо колись
Коли мені пощастить
Ти будеш моєю королевою
І ти вийдеш за мене заміж
Я відплив, так вийшов із дому
Я був дуже щасливий що бути сам
Думав, що любов – це просто марна трата часу
«Поки хтось там не передумав
І я сказала їй
Просто зателефонуйте, і ви знаєте, що я буду там
Не знаю, але це може бути назавжди
Просто зателефонуйте, і ви знаєте, що я буду там
Не знаю, але це може бути назавжди
Отже, я був, а ти був
Все чорно-біле, але ти кольоровий
Сухий сезон у м. Брум
Я знайшов свої сходи на місяць
З усіх людей, яких я міг знайти
Я знайшов тебе
Наші родини перетнули океани
Тож ми можемо розділити цей простір у часі
Ти щойно вкрав моє серце
І розкрив мене
Просто зателефонуйте, і ви знаєте, що я буду там
Не знаю, але це може бути назавжди
Просто зателефонуйте, і ви знаєте, що я буду зараз
Не знаю, але це може бути назавжди
Це може бути назавжди
Це може бути назавжди
Це може бути назавжди
Це може бути назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What You Want 2005
Daniella 2007
Don't Wanna See Your Face 2010
Across the Universe 2004
Treat Yo Mama 2005
Used to Get High 2007
Revolution 2010
Better Than 2007
Spring to Come 2014
Betterman 2005
Wade In the Water 2018
Zebra 2004
One Way Road 2010
Tahitian Blue 2018
Peaches & Cream 2005
Funky Tonight 2007
Linvin'in the City 2014
Home 2018
Tell Me Why 2018
I'd Do Anything 2010

Тексти пісень виконавця: John Butler Trio