Переклад тексту пісні Zebra - John Butler Trio

Zebra - John Butler Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zebra, виконавця - John Butler Trio.
Дата випуску: 27.12.2004
Мова пісні: Англійська

Zebra

(оригінал)
I can be loud man, I can be silent
I can be young man, I can be old
I can be a gentleman, I can be violent
I can turn hot man or I can be cold
I can be just like the calm before the storm
'Fore waitin' on all «hell yea» to break loose
I can be innocent and I can be guilty
Doesn’t mean that I won’t believe in no noose
I’m singing!
Heaven knows!
Heaven knows!
Heaven knows!
I can be rich like a wanderin' gypsy
I can be poor like a fat wallet lost
I can be first man and I can come last
It’s not who breaks the ribbon boy
It’s how you get across
I can be red, blue, black or white sunset
Darkest at day boy or brightest at night
I can be the sun boy, or I can be the moon
I made it from the stars 'fore I’m shining so bright
It’s why I’m singing'!
Heaven knows!
Heaven knows!
I can be asleep or I can be awake
I can be alive man or be walking dead
I can be ignorant or I can be informed (Yessir!)
I can lead my life man, or I can be lead (That's right!)
I can be anything I put my mind to Boy all I gotta do is give myself a half a chance
I can bring love back into my life
And share it with the world if I got some balance
Heaven knows!
Heaven knows!
Heaven knows!
(переклад)
Я можу бути голосним, я можу мовчати
Я можу бути молодим, я можу бути старим
Я можу бути джентльменом, можу бути жорстоким
Я можу стати гарячим чоловіком, а можу стати холодним
Я можу бути таким, як затишшя перед бурею
«Заздалегідь дочекайтеся, щоб «в біса», щоб вирватися
Я можу бути невинним і можу бути винним
Це не означає, що я не вірю в не петлю
я співаю!
Небо знає!
Небо знає!
Небо знає!
Я можу бути багатим, як бродячий циган
Я можу бути бідним, як загублений товстий гаманець
Я можу бути першим чоловіком і можу бути останнім
Це не той, хто розриває стрічку
Це те, як ви потрапите
Я можу бути червоним, синім, чорним чи білим заходом сонця
Найтемніший удень або найяскравіший уночі
Я можу бути сонцем, а можу бути місяцем
Я зробив це із зірок, перш ніж сяяти так яскраво
Ось чому я співаю!
Небо знає!
Небо знає!
Я можу спати або я можу не спати
Я можу бути живою людиною або бути ходячим мертвим
Я можу бути неосвіченим або я можу  бути поінформованим (так, пане!)
Я можу вести своє життя, чоловік, або я можу бути провідним (Правильно!)
Я можу бути ким завгодно, до Хлопчика, усе, що я му робити — це дати собі половину шансу
Я можу повернути любов у своє життя
І поділіться цим зі світом, якщо у мене є баланс
Небо знає!
Небо знає!
Небо знає!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What You Want 2005
Daniella 2007
Don't Wanna See Your Face 2010
Across the Universe 2004
Treat Yo Mama 2005
Used to Get High 2007
Revolution 2010
Better Than 2007
Spring to Come 2014
Betterman 2005
Wade In the Water 2018
Just Call 2018
One Way Road 2010
Tahitian Blue 2018
Peaches & Cream 2005
Funky Tonight 2007
Linvin'in the City 2014
Home 2018
Tell Me Why 2018
I'd Do Anything 2010

Тексти пісень виконавця: John Butler Trio