Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funky Tonight, виконавця - John Butler Trio. Дата випуску: 22.03.2007
Мова пісні: Англійська
Funky Tonight(оригінал) |
| Girl I don’t wanna argue |
| I don’t wanna fight |
| And if there’s something wrong |
| Yes you know I’m gonna try to make it right |
| I love you, you love me We be one family tonight |
| So get right over here |
| Let’s get don col' funky tonight |
| Girl you are my queen |
| And there ain’t no doubt about it And if you want I’ll tell the world |
| Yes you know I’ll shout it The way you walk, talk, move yeah girl get me high as a kite |
| So get right over here let’s get down col' funky tonight |
| Tonight |
| What’s your name? |
| Let’s go back to when we first met |
| Back in 1999 'preciate |
| Before you knew I was yours and you mine, yeah |
| Gonna turn the lights down low |
| Put the stereo on Put on our favourite record by Ella Fitz and Louis Armstrong |
| And take you to the living room dancefloor |
| And I’ll hold you tight |
| I guarantee you and me gonna get down funky tonight |
| I guarantee you and me gonna get down funky tonight |
| I guarantee you and me gonna get down funky tonight |
| What’s your name? |
| Let’s go back to when we first met |
| Back in 1999 'preciate |
| Before you knew I was yours and I knew you were mine |
| What’s your name? |
| Let’s go back to when we first met |
| Back in 1999 'preciate |
| Before you knew I was yours and you mine, yeah |
| (переклад) |
| Дівчинка, я не хочу сперечатися |
| Я не хочу сваритися |
| І якщо щось не так |
| Так, ти знаєш, я спробую зробити це правильно |
| Я кохаю тебе, ти любиш мене Ми будемо однією сім’єю сьогодні ввечері |
| Тож іди сюди |
| Давайте сьогодні ввечері будемо веселитися |
| Дівчинка, ти моя королева |
| І в цьому немає сумнівів І якщо ти хочеш, я розповім світу |
| Так, ти знаєш, я буду кричати те, як ти ходиш, говориш, рухаєшся, так, дівчино, піднімай мене як повітряного змія |
| Тож іди прямо сюди, давай сьогодні ввечері погуляємо |
| Сьогодні ввечері |
| Як вас звати? |
| Давайте повернемося до того, коли ми вперше зустрілися |
| Ще в 1999 році |
| Перш ніж ти знав, що я твій, а ти мій, так |
| Я вимкну світло |
| Увімкніть стерео. Увімкніть нашу улюблену платівку Елли Фіц і Луї Армстронга |
| І переведе вас на танцювальний майданчик у вітальні |
| І я буду міцно тримати тебе |
| Я гарантую, що ми з тобою сьогодні ввечері будемо веселитися |
| Я гарантую, що ми з тобою сьогодні ввечері будемо веселитися |
| Я гарантую, що ми з тобою сьогодні ввечері будемо веселитися |
| Як вас звати? |
| Давайте повернемося до того, коли ми вперше зустрілися |
| Ще в 1999 році |
| Перш ніж ти знав, що я твій, а я знав, що ти мій |
| Як вас звати? |
| Давайте повернемося до того, коли ми вперше зустрілися |
| Ще в 1999 році |
| Перш ніж ти знав, що я твій, а ти мій, так |