Переклад тексту пісні Keeper - John Butler Trio

Keeper (оригінал)

Keeper won’t you let me in
My soul is tired and worn thin
And all I want is a place to lay my head
So keeper, keep me a while, I said
Cos all I want to do is escape this mind
So keeper, can I leave that part please behind
Cos I don’t want to think about life anymore
That’s why keeper, I am knocking on your front door
And all I get inside
Melted away with all my pride
And all I can do is sleep
It’s the only thing that gets me away from this brain in my head, you see
Keeper
I know you look around and you look inside and you see nothing
I know you look around and you look inside and you see nothing
But you got to look around and look inside and see something
You gotta look around and look inside and see something
Keeper
And I know its gonna be a long time
And I know its gonna be a long time

Keeper (переклад)

Хранитель, ти не впускаєш мене
Моя душа втомлена й схудла
І все, що я бажаю — де прикласти голову
Отож, хранитель, потримай мене на час, — сказав я
Бо все, що я хочу робити — це втекти від цього розуму
Тож кіпер, чи можу я залишити цю частину, будь ласка
Тому що я не хочу більше думати про життя
Ось чому, хранитель, я стукаю у твої вхідні двері
І все, що я входжу всередину
Розтанув від усієї моєї гордості
І все, що я можу зробити, це спати
Це єдине, що відводить мене від цього мозку в моїй голові, розумієте
Хранитель
Я знаю, що ти дивишся навколо, дивишся всередину і нічого не бачиш
Я знаю, що ти дивишся навколо, дивишся всередину і нічого не бачиш
Але ви повинні озирнутися навколо, зазирнути всередину і щось побачити
Треба озирнутися навколо, зазирнути всередину і щось побачити
Хранитель
І я знаю, що це буде довго
І я знаю, що це буде довго