Переклад тексту пісні Gonna Take It - John Butler Trio

Gonna Take It (оригінал)

Smile your lovely smile
And tell me of tomorrows for a while
And hold my hand
And tell me, tell me, tell me you understand
'Cos I know your name
And there ain’t no one else
I’d trust now with this shame
So, So Good woman, open up your heart
And I will take it back to the begginning
I will
Yes I am, gonna take it Gonna take it Gonna take it Right back from the start
Gonna take it Gonna take it Gonna take it, right back from the start
'Cos i am weary and I am torn
Been fighting a war that started before yes I was born
And now before it tears my heart clean apart
This is my proclamation
This is me She said taste the spice
Don’t just hang it up in the corner
Where you think it looks nice
And ah say what needs to be said
'Cos your health man is your wealth
And you’re a long time dead
Yes I am, gonna take it Gonna take it Gonna take it Right back from the start
Gonna take it Gonna take it Gonna take it, right back from the start
Gonna take it Gonna take it Gonna take it, right back from the start
Gonna take it Gonna take it Gonna take it, right back from the start

Gonna Take It (переклад)

Посміхнись своєю чарівною посмішкою
І розкажіть мені про завтрашній день на деякий час
І тримай мене за руку
І скажи мені, скажи мені, скажи мені, що ти розумієш
Тому що я знаю твоє ім’я
І нікого більше немає
Я б довірився тепер цьому сорому
Так добра жінка, відкрий своє серце
І я поверну це до початку
Я буду
Так, я візьму це. Я візьму це
Я візьму Зберу це Зберу це, з самого початку
Тому що я втомлений і розриваний
Я воював у війні, яка почалася ще до того, як я народився
І тепер, поки це не розірве моє серце
Це моя проголошення
Це я Вона сказала спробувати спеції
Не просто повісьте у кутку
Там, де, на вашу думку, це виглядає гарно
І ну скажи те, що потрібно сказати
Тому що ваше здоров’я — ваше багатство
І ти вже давно мертвий
Так, я візьму це. Я візьму це
Я візьму Зберу це Зберу це, з самого початку
Я візьму Зберу це Зберу це, з самого початку
Я візьму Зберу це Зберу це, з самого початку