Переклад тексту пісні Earthbound Child - John Butler Trio

Earthbound Child - John Butler Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Earthbound Child , виконавця -John Butler Trio
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.10.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Earthbound Child (оригінал)Earthbound Child (переклад)
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbrown Child Земляно-коричнева дитина
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Придумайте лайно, що я дитя, пов’язане з землею
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbrown Child Земляно-коричнева дитина
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Придумайте лайно, що я дитя, пов’язане з землею
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbound Child Земляна дитина
Lock onto the shit cause you’re the Earthbound Child Зупинись на лайні, тому що ти Дитя, пов’язане з землею
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbrown Child Земляно-коричнева дитина
Lock onto the shit cause you’re the Earthbound Child Зупинись на лайні, тому що ти Дитя, пов’язане з землею
What goes up Що піднімається
They say is coming down Кажуть, спадає
I got my head in the sky Я встав головою в небо
And my roots in this ground І моє коріння в цій землі
I’m not patriotic man Я не патріотична людина
For what it’s worth За свою ціну
I pledge allegiance to this land Я присягаю на вірність цій землі
And my Mother Earth. І моя Мати-Земля.
What I am Який я є
I said what I be Я сказав, ким я буду
I be damned if you cut down all those trees Будь проклятий, якщо ви зрубаєте всі ці дерева
Clearfelling all this good land I do see Я бачу всю цю хорошу землю
We’ll be all damned if you cut down all those trees Будьте прокляті, якщо ви зрубаєте всі ці дерева
What I am, I said is what I am Я сказав, що я є
I be damned if I stone cold kill a man Будь я проклятий, якщо я вб’ю людину
In the name of a flag Від імені прапора
A patriotic game Патріотична гра
You got blood on your hands it ain’t me to blame У вас кров на руках, я не винен
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbound Child Земляна дитина
Come up with the shit I’m the earthbound child Придумайте лайно, що я земна дитина
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbound Child Земляна дитина
Come up with the shit Придумайте лайно
Everybody crying Всі плачуть
But they don’t know why Але вони не знають чому
Well then don’t look up now there’ll be a hole in the sky Ну, тоді не дивіться вгору, зараз у небі буде діра
And if we don’t change then everybody gonna die І якщо ми не змінимося, то всі помруть
You better jump ship now you better hope you can fly Вам краще стрибати з корабля, а тепер сподівайтеся, що ви зможете літати
Over population say we gotta face Перевищення населення кажуть, що ми повинні зіткнутися
You’re gonna send us all away yeah to outerspace Ви пошлете нас усіх у космос
Singing yippie horray for the human race Спів yippie horray для людського роду
I don’t wanna live my life in no outer space. Я не хочу прожити своє життя в космічному просторі.
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbound Child Земляна дитина
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Придумайте лайно, що я дитя, пов’язане з землею
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbound Child Земляна дитина
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Придумайте лайно, що я дитя, пов’язане з землею
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbound Child Земляна дитина
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Придумайте лайно, що я дитя, пов’язане з землею
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbound Child Земляна дитина
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Придумайте лайно, що я дитя, пов’язане з землею
I got six white candles У мене шість білих свічок
You know they’re too hot to handle Ви знаєте, що вони занадто гарячі, щоб впоратися з ними
You know I’m lighting em all Ви знаєте, що я запалюю їх усіх
Cause you know I’m a vandal Бо ти знаєш, що я вандал
Sticking them up all around my room Розклеюю їх по всій кімнаті
Cause ya know what I’m into Бо ви знаєте, чим я займаюся
Oh ya the voodoo О, вуду
Yes I go hard Так, я вдаюся
Yes I go the full mile Так, я проходжу повну милю
Yeah I go long Так, я їду довго
I’m going full with style Я сповнений стилю
Yeah I go hard Так, я важко вдаюся
You know I’ll wick you all Ти знаєш, що я вас усіх обдурю
You know what they call me I’m the Earthbound Child Ви знаєте, як мене називають, я Дитя, пов’язане з землею
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbound Child Земляна дитина
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Придумайте лайно, що я дитя, пов’язане з землею
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbound Child Земляна дитина
Lock onto the shit cause you’re the Earthbound Child Зупинись на лайні, тому що ти Дитя, пов’язане з землею
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbound Child Земляна дитина
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Придумайте лайно, що я дитя, пов’язане з землею
Earthbound Child Земляна дитина
Earthbound Child Земляна дитина
Come up with the shit Придумайте лайно
Lock onto the shit Замикайтеся на лайно
Come up with the shit Придумайте лайно
Lock onto the shitЗамикайтеся на лайно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: