Переклад тексту пісні Domicile - Jimmy Buffett

Domicile (оригінал)

By jimmy buffett, 1997
A little parody of God rest ye, merry gentlemen, which I wrote at jimmys
bequest, disclosing the real reason the rich folks live on this «forsaken rock in the sea" — tax avoidance.
The hill crowd
God rest ye merry gentlemen
Let nothing you dismay
With kinja as our domicile
Theres so much less to pay
We pay our taxes here
The irs is far away
Domicile is our comfort and joy
Comfort and joy
Domicile is our comfort and joy

Domicile (переклад)

Джиммі Баффет, 1997
Невелика пародія на Божого спокою, веселі панове, яку я написав у Jimmys
заповіт, розкриваючи справжню причину, чому багаті люди живуть на цій «закинутій скелі в морі» — уникнення податків.
Натовп на пагорбі
Дай Бог спокою, веселі панове
Нехай вас ніщо не турбує
З кіньою як нашим місцем проживання
Платити набагато менше
Ми сплачуємо податки тут
Податкова далеко
Місце проживання — наша втіха і радість
Комфорт і радість
Місце проживання — наша втіха і радість