| Brown Eyed Girl (оригінал) | Brown Eyed Girl (переклад) |
|---|---|
| Hey where did we go Days when the rains came | Гей, куди ми поїхали Дні, коли йшли дощі |
| Down in a hollow | Внизу, у западині |
| Playin a new game | Грайте в нову гру |
| Laughin and a runnin | Сміється і бігає |
| Skippin and a jumpin | Пропуск і стрибок |
| In the misty mornin fog | У туманному ранковому тумані |
| Ah with our hearts a thumpin | Ах з нашими серцями стукач |
| Was you my brown eyed girl | Ти була моєю кароокою дівчиною |
| You my brown eyed girl | Ти моя кароока дівчина |
| Now what ever happened | Тепер, що коли-небудь сталося |
| Tuesday is oh so slow | Вівторок такий повільний |
| Goin down the old mine with a Transistor radio | Спустіться в стару шахту з транзисторним радіо |
| Standin in a sunlit lane | Стоїть на засвіченому сонцем провулку |
| Hidin hind a rainbows wall | Сховайся за стіною веселки |
| Slippin and a slidin yeah | Slippin і slidin так |
| All along the waterfall | По всьому водоспаду |
| It was you my brown eyed girl | Це була ти, моя кароока дівчина |
| You my brown eyed girl | Ти моя кароока дівчина |
| Do you remember when | Ви пам’ятаєте, коли |
| We used to sing | Раніше ми співали |
| Sha la la la la la la la la la la ti da | Ша ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ти да |
| Sha la la la la la la la la la la ti da | Ша ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ти да |
| So hard to find my way | Так важко знайти дорогу |
| Now that Im on my own | Тепер, коли я самий |
| Thought about it just the other day | Думав про це днями |
| My, whered the times all gone | Мій, куди пішли всі часи |
| Cant remember back then lord | Не пам'ятаю тоді, пане |
| Sometimes Im overcome thinkin bout | Іноді мене долає думка |
| Makin love in the green grass | Займатися коханням у зеленій траві |
| Uh behind the stadium | За стадіоном |
| With you my brown eyed girl | З тобою моя кароока дівчина |
| You my brown eyed girl | Ти моя кароока дівчина |
| Do you remember when | Ви пам’ятаєте, коли |
| We used to sing | Раніше ми співали |
| Sha la la la la la la la la la la ti da | Ша ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ти да |
| Sha la la la la la la la la la la ti da yeah | Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ти-да |
| Sha la la la la la la la la la la ti da oh oh oh oh Sha la la la la la la la la la la ti da | Ша ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ти |
| Sha la la la la la la la la la la ti da | Ша ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ти да |
| Sha la la la la la la la la la la ti da oh oh oh oh Sha la la la la la la la la la la ti da | Ша ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ти |
| — notes: | — примітки: |
| Background vocals: rita coolidge, david lasley, arnold mcculler | Бэк-вокал: Ріта Кулідж, Девід Леслі, Арнольд Маккуллер |
| Debra mccoll, frank bama | Дебра Макколл, Френк Бама |
Переклад тексту пісні Brown Eyed Girl - Jimmy Buffett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brown Eyed Girl , виконавця -Jimmy Buffett
Пісня з альбому Boats, Beaches, Bars & Ballads
у жанріПоп
Дата випуску:18.05.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGeffen
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2006 | |
| 1992 | |
| 2020 | |
| 1992 | |
| 2018 | |
| 1992 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 1992 | |
| 1975 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2018 | |
| 1992 | |
| 1986 | |
| 2017 | |
| 1995 | |
| 1992 |