Переклад тексту пісні Round One - Jeff Williams

Round One (оригінал)

You got blood on your face
Looks like you’re a total disgrace
You came here to take me down
But I only see one of us on the ground
Like a dog with a bone
I won’t stop 'till you buried and your tombstone
Reads «here lies a soul
Who should have fucked with someone that wasn’t so cold»
Better pull yourself together
Better figure out a plan
You’re about to get your beating
Better take it like a man
It’s gonna be a long day
And it’s only just begun
'Cuz it’s only Round One
I’m in the saddle
I’m in the black
You’re like the sniffles bitch I’m like a heart attack
I’m like like iron
I’m like steel
I got a heart made of metal and I don’t feel
Any pity or remorse
You made a bad move now it’s gonna take it’s course
I’m a bull
In a china shop
You’re a tea cup someone better clean you up
Welcome to the terror dome now there’s no escape
See what happens when you tug on Superman’s cape?
Accept your fate it’s too late to try to save face
I’m gonna leave your ass in pieces all over the place
Jabs hooks uppercuts yeah you’re goin down
I’m guaranteeing you won’t make out the first round
Look at your eyes, I see I got you your ass shook
Best believe your 'bout to get your monkey-ass whooped
Better pull yourself together
Better figure out a plan
You’re about to get your beating
Better take it like a man
It’s gonna be a long day
And it’s only just begun
'Cuz it’s only Round One

(переклад)

У вас кров на обличчі
Схоже, ви повна ганьба
Ви прийшли сюди, щоб зняти мене
Але я бачу лише одного з нас на землі
Як собака з кісткою
Я не зупинюся, доки не поховають вас і ваш надгробний пам’ятник
Читає «тут лежить душа
Хто повинен був трахатися з кимось, хто не був таким холодним»
Краще візьміться до себе
Краще придумайте план
Ви ось-ось отримаєте побиття
Краще сприймайте це як чоловік
Це буде довгий день
І це тільки почалося
Тому що це лише перший раунд
Я в сідлі
Я в чорному
Ти схожа на шмаркач, я як серцевий напад
Я як залізо
Я як сталь
У мене серце з металу, і я не відчуваю
Жаль чи каяття
Ви зробили поганий крок, тепер він піде своїм курсом
Я бик
У китайському магазині
Ви – чашка чаю, хто краще прибере вас
Ласкаво просимо в купол жаху, тепер немає виходу
Подивіться, що відбувається, коли ви натягуєте плащ Супермена?
Прийміть свою долю, але вже пізно намагатися зберегти обличчя
Я залишу твою дупу на шматки
Джебс забиває апперкоти, так, ти йдеш вниз
Я гарантую, що ви не вийдете в перший раунд
Подивись у свої очі, я бачу, що я тебе затремтів
Найкраще повірити, що ви збираєтеся завикати свою мавпу
Краще візьміться до себе
Краще придумайте план
Ви ось-ось отримаєте побиття
Краще сприймайте це як чоловік
Це буде довгий день
І це тільки почалося
Тому що це лише перший раунд