Переклад тексту пісні This Will Be the Day - Jeff Williams

This Will Be the Day (оригінал)

They see you as small and helpless;
They see you as just a child
Surprise when they find out that a warrior will soon run wild
Prepare for your greatest moments;
Prepare for your finest hour
The dream that you’ve always dreamed is suddenly about to flower
We are lightning
Straying from the thunder
Miracles of ancient wonder
This will be the day we’ve waited for
This will be the day we open up the door
I don’t wanna hear your absolution;
Hope you’re ready for a revolution
Welcome to a world of new solutions
Welcome to a world of bloody evolution
In time, your heart will open minds
A story will be told
And victory is in a simple soul
Your world needs a great defender
Your world’s in the way of harm
You want a romantic life;
a fairytale that’s full of charm
Beware that the light is fading;
Beware as the dark returns
This world’s unforgiving, even brilliant lights will cease to burn
Legends scatter
Day and night will sever
Hope and peace are lost forever
This will be the day we’ve waited for
We are lightning
Welcome to a world of new solutions
This will be the day we’ve waited for
This will be the day we open up the door
I don’t wanna hear your absolution;
Hope you’re ready for a revolution
Welcome to a world of new solutions
Welcome to a world of bloody evolution
In time, your heart will open minds
A story will be told
And victory is in a simple soul

(переклад)

Вони бачать вас маленьким і безпорадним;
Вони бачать вас просто дитиною
Здивуються, коли дізнаються, що воїн незабаром здивіться
Приготуйтеся до найкращих моментів;
Приготуйтеся до найкращої години
Мрія, про яку ви завжди мріяли, раптом ось-ось розквітне
Ми — блискавка
Відбиваючись від грому
Чудеса стародавнього дива
Це буде день, якого ми чекали
Це буде день, коли ми відкриємо двері
Я не хочу чути твоє прощення;
Сподіваюся, ви готові до революції
Ласкаво просимо до світу нових рішень
Ласкаво просимо до світу кривавої еволюції
З часом ваше серце відкриється
Буде розказана історія
І перемога в простій душі
Вашому світу потрібен чудовий захисник
Ваш світ на шляху шкоди
Ви хочете романтичного життя;
казка, повна чарівності
Слідкуйте за тим, що світло згасає;
Остерігайтеся, коли повертається темрява
У цьому світі невблаганний, навіть блискучі вогні перестануть горіти
Легенди розлітаються
День і ніч розірвуться
Надія і мир втрачені назавжди
Це буде день, якого ми чекали
Ми — блискавка
Ласкаво просимо до світу нових рішень
Це буде день, якого ми чекали
Це буде день, коли ми відкриємо двері
Я не хочу чути твоє прощення;
Сподіваюся, ви готові до революції
Ласкаво просимо до світу нових рішень
Ласкаво просимо до світу кривавої еволюції
З часом ваше серце відкриється
Буде розказана історія
І перемога в простій душі