Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like Morning Follows Night, виконавця - Jeff Williams. Пісня з альбому RWBY. Сезон 4, у жанрі Музыка из мультфильмов
Дата випуску: 15.06.2017
Лейбл звукозапису: Rooster Teeth
Мова пісні: Англійська
Like Morning Follows Night(оригінал) |
You don’t know what it’s like to live in shadows |
Always regretting what you’ve done |
Spending time counting every little mistake |
Knowing it’s always easier to run |
You don’t have to spend your life looking backwards |
We’ve been through this over and over again |
You can’t just wish it away |
The past is the past it will never change |
That was before, this is now |
And when we have a chance to make it better if we try |
Oh, but I will not endanger one more friend |
You’re free to do the things you want |
But listen, so am I I made my choice |
And now I’m making mine |
Go where you need to Know I won’t leave you |
I’ll follow you like morning follows night |
You can run till your pain’s through |
One thing I won’t do Is to let you go alone to face the fight! |
Hard to know where to turn when your life’s a disaster |
Trying to start all over again |
So much shame, so much time that just feels wasted |
Feeling like now could never make up for then |
Life’s not a game you can play to get even |
We all make mistakes, but we need to move on I know that you hate where you strayed |
Forgiving yourself is the only way |
Just look ahead, yesterday is gone |
I know you think you’re being selfless, but you’re not |
I refuse to risk another’s pain again |
The pain is when you shut me out |
Take off on your own |
No matter what |
You’ll never walk alone |
Go where you need to Know I won’t leave you |
I’ll follow you like morning follows night |
You can run till your pain’s through |
One thing I won’t do Is to let you go alone to face the fight |
See you’ll never understand what I feel, what I see |
What’s going through my mind, how it feels being me All the struggles, all the fights, long days, longer nights |
Trying to search for this happiness lost in the light |
But it seems that it’s all just out of my sight |
Just out of my reach, can’t seem to get right |
Like I’m cursed with the turbulence placed in my life |
Can’t push or pull it, stuck up in this ball pit |
Cycle of pain, all the stress in my brain |
I’m just trying to maintain, cause I’m going insane |
But no matter what I do, the cries go unheard |
Yet I still believe in you, every breath, every word |
Every smile, every glance could be another chance |
That you find to see the love that is me So until that time, I’ll follow everyday |
Every step of the way, and continue to say |
Go where you need to Know I won’t leave you |
I’ll follow you like morning follows night |
You can run till your pain’s through |
One thing I won’t do Is to let you go alone to face the fight |
(переклад) |
Ви не знаєте, як це жити в тіні |
Завжди шкодуєш про те, що ти зробив |
Витрачати час на підрахунок кожної маленької помилки |
Знаючи, що завжди легше бігати |
Вам не потрібно витрачати своє життя, оглядаючись назад |
Ми переживали це знову і знову |
Ви не можете просто побажати цього |
Минуле — це минуле, яке ніколи не зміниться |
Це було раніше, це зараз |
І коли ми маємо шанс покращити, якщо спробуємо |
О, але я не ставлю під загрозу ще одного друга |
Ви можете робити те, що хочете |
Але послухайте, я теж зробив свій вибір |
А зараз я роблю своє |
Ідіть куди вам потрібно Знай, що я не залишу вас |
Я піду за тобою, як ранок слід за ніччю |
Ти можеш бігти, поки не пройде біль |
Одне, чого я не роблю — — це відпустити вас одного, щоб вистояти перед боротьбою! |
Важко знати, куди звернутись, коли твоє життя — катастрофа |
Спроба почати все спочатку |
Так багато сорому, стільки часу, що здається просто втраченим |
Відчуття, що зараз ніколи не зможе надолужити тоді |
Життя — це не гра, в яку можна грати, щоб поквитатися |
Ми всі робимо помилки, але нам потрібно рухатися далі Я знаю, що ти ненавидиш те, куди заблукав |
Пробачити себе — єдиний спосіб |
Просто подивіться вперед, вчорашній пройшов |
Я знаю, що ти думаєш, що ти безкорисливий, але це не так |
Я відмовляюся знову ризикувати чужим болем |
Біль — коли ти закриваєш мене |
Злітайте самі |
Що б не трапилося |
Ти ніколи не будеш ходити один |
Ідіть куди вам потрібно Знай, що я не залишу вас |
Я піду за тобою, як ранок слід за ніччю |
Ти можеш бігти, поки не пройде біль |
Одне, чого я не роблю — — це відпустити вас одного, щоб вистояти перед боротьбою |
Бачиш, ти ніколи не зрозумієш, що я відчуваю, що я бачу |
Що відбувається в моїй голові, як я відчуваю себе Усю боротьбу, усі бійки, довгі дні, довгі ночі |
Намагаючись шукати це щастя, загублене у світі |
Але здається, що все це просто поза моїм поглядом |
Просто поза межами моєї досяжності, я, здається, не можу впоратися |
Ніби я проклятий турбулентністю в моєму житті |
Не можу штовхнути чи потягнути його, застряг у цій ямі |
Цикл болю, весь стрес у моєму мозку |
Я просто намагаюся підтримуватись, бо я збожеволію |
Але що б я не робив, крики залишаються непочутими |
Але я все ще вірю в тебе, кожен подих, кожне слово |
Кожна посмішка, кожен погляд може стати ще одним шансом |
Що ви знайдете, щоб побачити любов, яка — це я Тому до цього часу я буду стежити за цим кожен день |
На кожному кроці і продовжуйте говорити |
Ідіть куди вам потрібно Знай, що я не залишу вас |
Я піду за тобою, як ранок слід за ніччю |
Ти можеш бігти, поки не пройде біль |
Одне, чого я не роблю — — це відпустити вас одного, щоб вистояти перед боротьбою |