Переклад тексту пісні L.Z.T. (A Hero Like Me) - Jeff Williams

L.Z.T. (A Hero Like Me) (оригінал)

The aliens came and they said to me.
«You're gonna kick ass in this galaxy.»
They gave me the tool that i need to win,
so listen to my song and let the tale begin.
«A major battle will be heading your way
it’s on you to save your planet’s.»
what the aliens say.
They gave me the suit and they returned to the sky,
and said «You really gotta win or everyone’s gonna die.»
I got one job to do.
Save the world, save the world!
And I’ll be so cool,
and I will get the girl, and bask in fame,
and everyone will know the name!
Lazer Team!
I’m gonna drop your punk ass with a laser beam.
Planet’s dream!
Oh a hero like me but i’m here to save you now!
Safety helmets are for kids on bikes,
Being brainy’s cool but i’m the one who brings in the likes!
Your shield can block and your boots can run,
but i’m the one who’s gonna blow it up cause i got the gun!
I got one job to do.
Save the world, save the world!
And I’ll be so cool.
and I know that there’s no ‘I' in ‘team'
but the ‘z' in ‘lazer' must be me!
Lazer Team!
i’m gonna drop your punk ass with a laser beam.
Planet’s dream!
oh a hero like me but i’m here to save you now!
Tonight,
Before the morning light shines.
Tonight, oh tonight.
I’ll be the one that saves your life.
And it’s not that I don’t wanna bang you,
I absolutely do.
But I also like you,
I’m gonna try to
be a stud that’s true.
Lazer Team!
I’m gonna drop your punk ass with a laser beam.
Planet’s dream!
Oh a hero like me but i’m here to save you now!

L.Z.T. (A Hero Like Me) (переклад)

Інопланетяни прийшли і сказали мені.
«В цій галактиці ви надерете дупу».
Вони дали мені інструмент, який мені потрібен для перемоги,
тож послухайте мою пісню і нехай історія почнеться.
«Велика битва буде на вашому шляху
врятувати свою планету – це ваша справа».
що кажуть інопланетяни.
Вони дали мені костюм, і вони повернулися на небо,
і сказав: «Ти справді маєш перемогти, інакше всі помруть».
У мене є одна робота.
Збережи світ, врятуй світ!
І я буду таким крутим,
і я здобуду дівчину і погріюся в славі,
і всі знають назву!
Команда Лазер!
Я скину твою панківську дупу лазерним променем.
Мрія планети!
О герой, як я але я тут, щоб врятувати вас зараз!
Захисні шоломи призначені для дітей на велосипедах,
Бути розумним – це круто, але я та, хто набираю лайків!
Твій щит може блокувати, а чоботи можуть бігти,
але я той, хто підірву його, бо я отримав пістолет!
У мене є одна робота.
Збережи світ, врятуй світ!
І я буду таким крутим.
і я знаю, що в "команді" немає "я"
але «z» у «lazer» має бути я!
Команда Лазер!
Я скину твою панківську дупу лазерним променем.
Мрія планети!
о герой, як я але я тут, щоб врятувати вас зараз!
сьогодні ввечері
До ранкового світла.
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері.
Я буду тією, хто врятує твоє життя.
І справа не в тому, що я не хочу з тобою трахнути,
Абсолютно так.
Але ти мені також подобаєшся,
я спробую
будьте любовником, це правда.
Команда Лазер!
Я скину твою панківську дупу лазерним променем.
Мрія планети!
О герой, як я але я тут, щоб врятувати вас зараз!