Переклад тексту пісні Gold - Jeff Williams

Gold (оригінал)

Dream of anything, I’ll make it all come true
Everything you need is all I have for you
I’m forever (Forever, forever) always by your side
Whenever you need a friend, I’m never far behind
If the stars all fall
When there’s no more light
Then the moon should crumble
It will be alright
Don’t you worry about the dark
I will light up the night with the love in my heart
I will burn like the sun, I will keep you safe and warm
Like the smell of a rose on a summer’s day
I will be there to take all your fears away
With a touch of my hand, I will turn your life to gold
With a touch of my hand
I’ll turn your life to gold
Let’s have everything, nothing we cannot do
Every heart just beaming, every sky turns blue
I’m so happy just to have you here
Smiles bringing sunshine, worries disappear
When the days turn dark
And we start to fall
I will pick you up and
We will fix it all
Don’t you worry about the dark
I will light up the night with the love in my heart
I will burn like the sun
I will keep you safe and warm
Like the smell of a rose on a summer’s day
I will be there to take all your fears away
With a touch of my hand, I will turn your life to gold
Gold
Don’t worry, I’ve got you
Nothing will ever harm you
I’m close by, I’ll stay here
Through all things, I will be near
Close your eyes
Don’t you cry
Love’s around you
In time, you’ll fly
Don’t you worry about the dark (Don't you worry)
I will light up the night with the love in my heart
I will burn like the sun (I will burn)
I will keep you safe and warm (Keep you safe and warm)
Like the smell of a rose on a summer’s day (Ooh)
I will be there to take all your fears away
With a touch of my hand, I will turn your life to gold
With a touch of my hand
I’ll turn your life to gold

Gold (переклад)

Мрійте про будь-що, я втілю все це в реальність
Все, що вам потрібно, це все, що я маю для вас
Я назавжди (Назавжди, назавжди) завжди поруч із тобою
Коли вам потрібен друг, я ніколи не відстаю
Якщо всі зірки падають
Коли немає більше світла
Тоді місяць повинен розсипатися
Все буде добре
Не турбуйтеся про темряву
Я освітлю ніч любов’ю в мому серці
Я буду горіти, як сонце, я буду тримати тебе в безпеці і тепло
Як запах троянди в літній день
Я буду там , щоб забрати всі ваші страхи
Дотиком моєї руки я перетворю твоє життя на золото
Дотиком моєї руки
Я перетворю твоє життя на золото
Давайте мати все, нічого не можемо зробити
Кожне серце просто сяє, кожне небо стає блакитним
Я дуже радий, що ти тут
Посмішки приносять сонце, тривоги зникають
Коли темніють дні
І ми починаємо падати
Я заберу вас і
Ми виправимо все
Не турбуйтеся про темряву
Я освітлю ніч любов’ю в мому серці
Я буду горіти, як сонце
Я буду тримати вас у безпеці та теплі
Як запах троянди в літній день
Я буду там , щоб забрати всі ваші страхи
Дотиком моєї руки я перетворю твоє життя на золото
Золото
Не хвилюйся, я маю тебе
Ніщо ніколи не зашкодить тобі
Я поруч, я залишуся тут
Через усе я буду поруч
Закрий очі
ти не плач
Кохання навколо вас
З часом ви полетите
Не турбуйся про темряву (Не хвилюйся)
Я освітлю ніч любов’ю в мому серці
Я буду горіти, як сонце (я буду горіти)
Я буду тримати вас у безпеці та теплі (Kep you safe and heat)
Як запах троянди в літній день (Ой)
Я буду там , щоб забрати всі ваші страхи
Дотиком моєї руки я перетворю твоє життя на золото
Дотиком моєї руки
Я перетворю твоє життя на золото