Переклад тексту пісні Le Matin Des Magiciens - Jean-Louis Aubert

Le Matin Des Magiciens (оригінал)

1,2,3, t’en fais pas
Tout ira bien
Blottis-toi dans mes bras
Tout ira bien
La musique c’est magique
C’est le feu dans le froid
Écoute-moi
T’en fais pas
Tout ira bien
1,2,3 t’en fais pas
Tout ira bien
Tes soucis, tes ennuis
Et toutes tes mauvaises nuits
S’en iront, sans un bruit
Au matin des magiciens
Écoute-moi, t’en fais pas
Tout ira bien
La musique c’est magique
C’est le feu dans le froid
Et la vie c’est mystique
Pour le peu qu’on en voit
Oui la vie c’est mystique
Faut juste pas se brûler les doigts
Pas se brûler les doigts

Le Matin Des Magiciens (переклад)

1,2,3, не хвилюйся
Все буде добре
Пригорнися в моїх руках
Все буде добре
Музика - це магія
Це вогонь на морозі
Послухай мене
Не хвилюйся
Все буде добре
1,2,3 не хвилюйся
Все буде добре
Ваші турботи, ваші неприємності
І всі твої погані ночі
Відійде без звуку
Вранці чарівників
Послухай мене, не хвилюйся
Все буде добре
Музика - це магія
Це вогонь на морозі
А життя містичне
За те мало, що ми бачимо
Так, життя містичне
Тільки не обпік пальці
Не обпікайте пальці