Переклад тексту пісні L'heure Bleue - Jean-Louis Aubert

L'heure Bleue - Jean-Louis Aubert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'heure Bleue, виконавця - Jean-Louis Aubert. Пісня з альбому Idéal Standard, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.11.2005
Лейбл звукозапису: Parlophone (France)
Мова пісні: Французька

L'heure Bleue

(оригінал)
A l’heure où tout dort
A l’heure où tout meurt
A l’heure où aucun chien
N’aboie
A l’heure de la lune
Là-bas sur la dune
A l’heure où la vie
N’est qu’une, une
Une vague monte
L’autre s’en va Une vague monte
Et je m’y noie
A l’heure où je dors
A l’heure où tu pleures
A l’heure où notre amour se meurt
Et la roue tourne encore
Et la roue tourne fort
Un jour on est comme mort
Et l’autre, plus fort
Une vague monte
L’autre s’en va Une vague monte
Et l’autre pas…
(переклад)
В той час, коли все спить
Коли все вмирає
У той час, коли немає собаки
не гавкати
В годину місяця
Там, на дюні
У той час, коли життя
Є тільки один, один
Підіймається хвиля
Інший йде Хвиля піднімається
І я тону в ньому
Коли я сплю
Коли ти плачеш
Як помирає наша любов
А колесо ще крутиться
І колесо крутиться міцно
Одного разу ми як мертві
А інший, сильніший
Підіймається хвиля
Інший йде Хвиля піднімається
А інший ні...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bien sûr 2019
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert 2013
Tire d'aile 2019
Aussi loin 2019
Alter Ego 2008
Ne m'enferme pas 2019
Du bonheur 2019
Refuge 2019
Tu vas l'aimer 2019
Ailleurs 2005
On Vit D'amour 2005
Pardonne 2019
Demain 2019
Les temps sont durs 2019
Glissons 2005
Où me tourner 2019
Sur La Route ft. Raphaël 2003
Autiste artiste 2019
Le Jour Se Lève Encore 2009
Encore 2019

Тексти пісень виконавця: Jean-Louis Aubert