Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Face B, виконавця - Jean-Louis Aubert. Пісня з альбому Aubert chante Houellebecq - Les parages du vide, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.04.2014
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Face B(оригінал) |
Paroles de la chanson Face B: |
Et puis doucement, tout perd de son attrait |
Le monde est toujours là, rempli d’objets variables |
D’un intérêt moyen, fugitifs et instables |
Une lumière terne descend du ciel abstrait |
C’est la face B de l’existence |
Sans plaisir et sans vraie souffrance |
Autre que celles dues à l’usure |
Toute vie est une sépulture |
Tout futur est nécrologique |
Il n’y a que le passé qui blesse |
Le temps du rêve et de l’ivresse |
La vie n’a rien d'énigmatique |
Puis soudainement tout perd de son attrait |
Le monde est toujours là, rempli d’objets variables |
D’un intérêt moyen, fugitifs et instables |
Une lumière terne descend du ciel abstrait |
C’est la face B de l’existence |
Sans plaisir et sans vraie souffrance |
Autre que celles dues à l’usure |
Toute vie est une sépulture |
Tout futur est nécrologique |
Il n’y a que le passé qui blesse |
Le temps du rêve et de l’ivresse |
La vie n’a rien d'énigmatique |
C’est la face B de l’existence |
Sans plaisir et sans vraie souffrance |
Autre que celles dues à l’usure |
Toute vie est une sépulture |
Tout futur est nécrologique |
Il n’y a que le passé qui blesse |
Le temps du rêve et de l’ivresse |
La vie n’a rien d'énigmatique |
(переклад) |
Текст пісні сторони B: |
А потім поволі все втрачає свою привабливість |
Світ все ще існує, наповнений змінними об’єктами |
Середній інтерес, швидкоплинний і нестабільний |
З абстрактного неба сходить тьмяне світло |
Це бік існування |
Без задоволення і без справжнього болю |
За винятком тих через знос |
Усе життя — могила |
Усе майбутнє — некролог |
Лише минуле болить |
Час снів і пияцтва |
У житті немає нічого загадкового |
Потім раптом все втрачає свою привабливість |
Світ все ще існує, наповнений змінними об’єктами |
Середній інтерес, швидкоплинний і нестабільний |
З абстрактного неба сходить тьмяне світло |
Це бік існування |
Без задоволення і без справжнього болю |
За винятком тих через знос |
Усе життя — могила |
Усе майбутнє — некролог |
Лише минуле болить |
Час снів і пияцтва |
У житті немає нічого загадкового |
Це бік існування |
Без задоволення і без справжнього болю |
За винятком тих через знос |
Усе життя — могила |
Усе майбутнє — некролог |
Лише минуле болить |
Час снів і пияцтва |
У житті немає нічого загадкового |