Переклад тексту пісні Avec Les Mots - Jean-Louis Aubert

Avec Les Mots (оригінал)

Tu peux rire tu peux pleurer
Tu peux grandir ou d (c)chirer
Tu peux mЄme te raconter
Avec les mots
De simples mots
Tu m (c)dire et tu peux me dire
Tes mensonges tes v (c)rit (c)s
Oui tu peux mЄme tout salir
Avec tes mots
Tes propres mots
RЄve (c)veill (c)e, tu les vois danser
Les mises en scne de tes pens (c)es
Dans le silence je les entends crier
ArrЄte les mots
Avec les mots (bis) tu peux jouer avec les mots
Avec les mots tu peux te perdre avec les mots
Avec les mots tu peux de prendre rЄver
Que tu pourrais faire plus avec un baiser
Abalourdir, Abasourdir, Abўtardir et Affadir
Laisse moi te dire (bis)
Avec les mots
Les tra®tres mots
Avec les mots tu peux jouer avec les mots
Avec les mots tu peux te perdre avec tes mots
Avec les mots…
Tout oublier
Laise-les voler, laisse-les danser, laisse-toi
Bercer, oublie tes mots
Blah blah blah blah (ter)
Avec les mots
Oublie tes mots
Avec les mots tu peux crier avec les mots
Avec les mots tu peux te taire avec les mots
Avec les mots oublie les mots
Avec les mots, tes propres mots
Avec les mots tu peux te prendre rЄver
Que tu peux dire
La v (c)rit© Parl©: ce n’est pas vrai

Avec Les Mots (переклад)

можна сміятися, можна плакати
Ви можете вирощувати або (c)chire
Ви навіть можете сказати собі
зі словами
Прості слова
Ти (с) скажи мені, і ти можеш мені сказати
Ваша брехня твій v (c)rit (c)s
Так, ви навіть можете зіпсувати це
своїми словами
ваші власні слова
RЄve (c)veill (c)e, ти бачиш, як вони танцюють
Постановка ваших думок
У тиші я чую, як вони кричать
Припиніть слова
Зі словами (двічі) можна грати зі словами
Зі словами можна заблукати зі словами
Зі словами можна мріяти
Щоб ти міг зробити більше з поцілунком
Оглушити, оглушити, нудити й тупити
Дозвольте мені сказати вам (повторю)
зі словами
Зрадницькі слова
Зі словами можна грати зі словами
Зі словами можна заблукати зі своїми словами
Зі словами...
Щоб все забути
Нехай летять, нехай танцюють, нехай
Рок, забудь свої слова
бла-бла-бла (тер)
зі словами
забудь свої слова
Зі словами можна кричати словами
Зі словами можна замовчати словами
Зі словами забудь слова
Зі словами, своїми словами
За допомогою слів можна зловити себе у сні
Що скажеш
Розмовний v(c)rit©: це неправда