| Alternative (оригінал) | Alternative (переклад) |
|---|---|
| Je… je… je… Je cherche | Я...я...я...я шукаю |
| A gauche, à droite | Зліва направо |
| Rien | Нічого |
| Ma fièvre monte | У мене підвищується температура |
| J’ai les mains moites | У мене спітнілі долоні |
| Je veux t’aimer sans regarder | Я хочу любити тебе, не дивлячись |
| Mais c’est le monde qui nous regarde | Але світ спостерігає за нами |
| Mon alter ego | Моє альтер-его |
| Mon alter ego | Моє альтер-его |
| Rien à faire | Нічого робити |
| Rien à croire | нічого вірити |
| La fièvre monte, la foi s’en va | Лихоманка піднімається, віра йде |
| Je veux t’aimer, t’aimer sans compter | Я хочу любити тебе, любити тебе без рахунку |
| Et je compte sur toi pour m’aider | І я розраховую на те, що ти мені допоможеш |
| Demande l’antenne | Запит антени |
| Retrouver le mystère | Знайди загадку |
| (Je cherche) | (Я шукаю) |
| Demande l’antenne | Запит антени |
| Je veux trouver, je veux trouver | Я хочу знайти, я хочу знайти |
| Une alternative  Une alternative | Альтернатива  Альтернатива |
| (Je cherche) | (Я шукаю) |
| Alternative  Alternative | Альтернатива  Альтернатива |
| La vie est ainsi fête | Життя така вечірка |
| (Refuse) | (Відмовлено) |
| La vie est bien trop bête | Життя занадто тупе |
| (Refuse) | (Відмовлено) |
| La politique implose | Політика руйнується |
| Solution au quotidien | Повсякденне рішення |
| Solution à l’intérieur | Розчин всередині |
| Solution qui vient du coeur | Рішення від душі |
| Demande l’antenne | Запит антени |
| Retrouver le mystère | Знайди загадку |
| (Je cherche) | (Я шукаю) |
| Demande désapprendre | Попросіть відучитися |
| Je veux trouver, je veux trouver | Я хочу знайти, я хочу знайти |
| Une alternative  Alternative ! | Альтернатива  Альтернатива! |
| (Je… je… je cherche) | (Я...я...я шукаю) |
| Locomotive (Locomotive) | Локомотив (Локомотив) |
| Active ! | Активний! |
| Allô? | Привіт? |
| Oui | Так |
| Pareil. | Той самий. |
| Que dis-tu (résiste !) | Що ти кажеш (опирайся!) |
| Dans ce cas | В цьому випадку |
| Comment cela se fait-il | Як це можливо |
| Musicalement (alternative) | Музично (альтернатива) |
| J’imagine… j’imagine | Уявляю... уявляю |
| Je… je… je… je cherche | Я... я... я... я шукаю |
| Je… je… je… je cherche | Я... я... я... я шукаю |
| Avec nous les Sioux | З нами Сіу |
| Je cherche, je veux trouver | Шукаю, хочу знайти |
| Alternative | Альтернатива |
| Je cherche, je veux trouver | Шукаю, хочу знайти |
| Alternative (alternative) | Альтернативний (альтернативний) |
| Je cherche, je veux trouver | Шукаю, хочу знайти |
| Une alternative (alternative) | Альтернатива (альтернатива) |
| Je cherche, je veux trouver | Шукаю, хочу знайти |
| Alternative | Альтернатива |
| Demande l’antenne | Запит антени |
| Retrouver le mystère | Знайди загадку |
| Demande désapprendre | Попросіть відучитися |
| Zap… zap…zap | Зап...зап...зап |
Переклад тексту пісні Alternative - Jean-Louis Aubert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alternative , виконавця -Jean-Louis Aubert
Пісня з альбому: Bleu Blanc Vert
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.04.2010
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:La loupe
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 |