| Mountain’s rough this time of year
| У цю пору року гори суворі
|
| Close the highway down
| Закрийте дорогу вниз
|
| They don’t warn the town
| Вони не попереджають місто
|
| I’ve been fighting second gear for fifteen miles or so
| Я боровся з другою передачею близько п’ятнадцяти миль
|
| Trying to beat the angry snow
| Намагаючись здолати розлючений сніг
|
| And I know every town worth passing through
| І я знаю кожне місто, через яке варто пройти
|
| But what good does knowing do with no one to show it to
| Але яка користь від знання, коли нікому не показати
|
| And I’ve grown tired of traveling alone
| І я втомився мандрувати сам
|
| Tired of traveling alone
| Втомився подорожувати сам
|
| I’ve grown tired of traveling alone
| Я втомився подорожувати сам
|
| Won’t you ride with me
| Ти не поїдеш зі мною
|
| I’ve grown tired of traveling alone
| Я втомився подорожувати сам
|
| Tired of traveling alone
| Втомився подорожувати сам
|
| I’ve grown tired of traveling alone
| Я втомився подорожувати сам
|
| Won’t you ride with me, won’t you ride
| Ти не поїдеш зі мною, не поїдеш
|
| Won’t you ride?
| ти не будеш кататися?
|
| I quit talking to myself
| Я перестав розмовляти сам із собою
|
| And listening to the radio a long, long time ago
| І слухав радіо давним-давним
|
| Damn near strangled by my appetite
| До біса майже задушений моїм апетитом
|
| In Ybor City on a Friday night
| У Ybor City в п’ятницю ввечері
|
| Couldn’t even stand upright
| Не міг навіть стояти прямо
|
| So high, the street girls wouldn’t take my pay
| Так високо, вуличні дівчата не взяли б мою зарплату
|
| She said come see me on a better day, she just danced away
| Вона сказала, приходь до мене в кращого дня, вона просто танцювала
|
| And I’ve grown tired of traveling alone
| І я втомився мандрувати сам
|
| Tired of traveling alone
| Втомився подорожувати сам
|
| I’ve grown tired of traveling alone
| Я втомився подорожувати сам
|
| Won’t you ride with me
| Ти не поїдеш зі мною
|
| I’ve grown tired of traveling alone
| Я втомився подорожувати сам
|
| Tired of traveling alone
| Втомився подорожувати сам
|
| I’ve grown tired of traveling alone
| Я втомився подорожувати сам
|
| Won’t you ride with me, won’t you ride
| Ти не поїдеш зі мною, не поїдеш
|
| Won’t you ride?
| ти не будеш кататися?
|
| Pain in the outside lane, I’m tired of answering to myself
| Біль у зовнішній смузі, я втомився відповідати сам собі
|
| Heart like a rebuilt part, I don’t know how much it’s got left
| Серце як відбудована частина, я не знаю, скільки в ньому залишилося
|
| How much it’s got left
| Скільки залишилося
|
| I’ve grown tired of traveling alone
| Я втомився подорожувати сам
|
| Tired of traveling alone
| Втомився подорожувати сам
|
| I’ve grown tired of traveling alone
| Я втомився подорожувати сам
|
| Won’t you ride with me
| Ти не поїдеш зі мною
|
| I’ve grown tired of traveling alone
| Я втомився подорожувати сам
|
| Tired of traveling alone
| Втомився подорожувати сам
|
| I’ve grown tired of traveling alone
| Я втомився подорожувати сам
|
| Won’t you ride with me, won’t you ride
| Ти не поїдеш зі мною, не поїдеш
|
| Won’t you ride? | ти не будеш кататися? |