Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Today You're Mine, виконавця - Janis Ian.
Дата випуску: 27.03.2021
Мова пісні: Англійська
Today You're Mine(оригінал) |
No, you’re not the first |
Yes, I’ve had a past |
Completely unrehearsed |
A small supporting cast |
But suddenly I thirst, |
Afraid to drink too fast |
And though I’m not your first, |
I intend to be the last |
Suddenly there’s something more |
Than memories and time |
Though I never knew the way before |
Today, you’re mine |
I used to be afraid |
Of shadows in the air |
And all your yesterdays… |
They really can’t compare |
For all these memories |
Are clinging to the past |
They change like the autumn leaves |
You see — they weren’t meant to last |
Suddenly there’s something more |
Than memories and time |
Though I never knew the way before |
Today, you’re mine |
Suddenly there’s something more |
Than memories and time |
Though I never knew the way before |
Today, you’re mine |
(переклад) |
Ні, ти не перший |
Так, у мене було минуле |
Зовсім не відрепетований |
Невеликий акторський склад другого плану |
Але раптом я спрага, |
Боїтеся пити занадто швидко |
І хоча я не твій перший, |
Я бажаю бути останнім |
Раптом є щось більше |
Чим спогади і час |
Хоча я ніколи не знав дороги |
Сьогодні ти мій |
Раніше я боявся |
Тіні в повітрі |
І всі твої вчорашні дні… |
Вони дійсно не можуть порівнювати |
За всі ці спогади |
чіпляються за минуле |
Вони змінюються, як осіннє листя |
Розумієте — вони не мали тривати |
Раптом є щось більше |
Чим спогади і час |
Хоча я ніколи не знав дороги |
Сьогодні ти мій |
Раптом є щось більше |
Чим спогади і час |
Хоча я ніколи не знав дороги |
Сьогодні ти мій |