Переклад тексту пісні Tenderness - Janis Ian

Tenderness - Janis Ian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tenderness, виконавця - Janis Ian.
Дата випуску: 25.01.1995
Мова пісні: Англійська

Tenderness

(оригінал)
Everybody needs somebody they love best
Yes, yes, yes
Every heart is searching for a place to rest
Yes, yes, yes
Everybody shares a secret loneliness
Yes, yes, yes
The secret lies in learning how to share the rest
Yes, yes, yes
We all need a little tenderness, tenderness
From the finest mansion to the sparrow’s nest
Deep within, it all begins with tenderness
Yes, yes, yes
I used to be an island in a stormy sea
Yes, yes, yes
Miles from the harbor of your company
Yes, yes, yes
I was locked on the rocks, I could not get free
Yes, yes, yes
'Til I felt the waves of kindness washing over me
Yes, yes, yes
We all need a little tenderness, tenderness
From the finest mansion to the sparrow’s nest
Deep within, it all begins with tenderness
Yes, yes, yes
We all need a little tenderness, tenderness
From the finest mansion to the sparrow’s nest
Deep within, it all begins with tenderness
Yes, yes, yes
Yes, yes, yes
Yes, yes, yes
(переклад)
Кожному потрібен той, кого він любить найбільше
Так Так Так
Кожне серце шукає місце для відпочинку
Так Так Так
Усіх об’єднує таємна самотність
Так Так Так
Секрет полягає в тому, щоб навчитися ділитися іншим
Так Так Так
Усім нам потрібна трішки ніжності, ніжності
Від найкращого особняка до гнізда горобця
Глибоко всередині все починається з ніжності
Так Так Так
Раніше я був острівцем у бурхливому морі
Так Так Так
Милі від гавані вашої компанії
Так Так Так
Я був замкнений на скелях, я не міг вирватися
Так Так Так
«Поки я не відчув, як хвилі доброти наповнюють мене
Так Так Так
Усім нам потрібна трішки ніжності, ніжності
Від найкращого особняка до гнізда горобця
Глибоко всередині все починається з ніжності
Так Так Так
Усім нам потрібна трішки ніжності, ніжності
Від найкращого особняка до гнізда горобця
Глибоко всередині все починається з ніжності
Так Так Так
Так Так Так
Так Так Так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Misery 1967
In the Winter 1975
Breaking Silence 1993
Between the Lines 1975
Stars 1974
Johnny I Hardly Knew Ye 2007
Have Mercy, Love 1979
Dead Men Walking 2004
Streetlife Serenaders 1978
My Mama's House 1978
Hopper Painting 1978
I Need to Live Alone Again 1978
Silly Habits 1978
The Bridge 1978
Some People 1978
Tonight Will Last Forever 1978
That Grand Illusion 1978
Pick Yourself Up ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan 1987
Mountain Greenery ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan 1987
New York State of Mind ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan 1987

Тексти пісень виконавця: Janis Ian