| Present Company (оригінал) | Present Company (переклад) |
|---|---|
| Used to drive a pipeline | Використовується для приведення трубопроводу |
| From here to Blind Man’s Bend | Звідси до Blind Man’s Bend |
| Tried and ride the main line | Спробував їздити на головній лінії |
| I went there with my friends | Я був туди зі своїми друзями |
| I like to be together | Мені подобається бути разом |
| I like to be alone | Мені подобається бути на самоті |
| Yes, and what I like best | Так, і те, що мені найбільше подобається |
| Is I like it like this | Мені це подобається |
| And I stay with you at home | І я залишуся з вами у дома |
| Enjoy the present company | Насолоджуйтесь теперішньою компанією |
| Eat some grits and hominy | З’їжте трохи крупи та мамалиги |
| Couldn’t get much better for me | Не міг стати набагато краще для мене |
| I enjoy your company… ooh… | Мені подобається ваша компанія… о… |
| Used to drive an ocean liner | Використовується для керування океанським лайнером |
| Sunk in '52 | Затонув у 52 році |
| Off the coast of Indochina | Біля берегів Індокитаю |
| Yes, I sunk there, too | Так, я теж там потонув |
| Frost on the jewel glass windows here | Іній на вікнах із коштовного скла |
| Is ringing in the dawn, my dear | Дзвонить на світанку, моя люба |
| Spring is busting out of my ears | Весна виривається з моїх вух |
| I wish that I was home | Мені б хотілося, щоб я був вдома |
| Enjoy the present company | Насолоджуйтесь теперішньою компанією |
| Eat some grits and hominy | З’їжте трохи крупи та мамалиги |
| Couldn’t get much better for me | Не міг стати набагато краще для мене |
| I enjoy the company… ooh… | Мені подобається компанія… о… |
| You can wave a banner | Ви можете розмахувати банером |
| I don’t mind if you do | Я не проти, якщо ви це зробите |
| I’m running back to Louisiana | Я повертаюся до Луїзіани |
| I’m gonna drink that mountain dew | Я буду пити ту гірську росу |
| Used to be a loner | Раніше був самотнім |
| And I’d run the highway tolls | І я керував би платою за проїзд по шосе |
| What I run now is I’m running anyhow | Те, що я виконую зараз, — це все одно |
| And I stay with you at home | І я залишуся з вами у дома |
| So joy to the present company | Тож радість теперішній компанії |
| Joy to the grits and hominy | Радість крупам і мамалиги |
| And a joy to getting better for me | І радість покращатися для мене |
| I enjoy the company… ooh… | Мені подобається компанія… о… |
Переклад тексту пісні Present Company - Janis Ian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Present Company , виконавця -Janis Ian
Пісня з альбому Present Company
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1970
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1967 | |
| 1975 | |
| 1993 | |
| 1975 | |
| 1974 | |
| 2007 | |
| 1979 | |
| 2004 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 |